Our Shangri-La Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Our Shangri-La - Mark Knopfler
Nasza Shangri-La – Mark Knopfler
E-mail: adrian.misak7@gmail.com
E-mail: adrian.misak7@gmail.com
Its the end of a perfect day
To koniec idealnego dnia
For surfer boys and girls
Dla surferskich chłopców i dziewcząt
The Sun's dropping down in the bay
Słońce zachodzi w zatoce
H
H
And falling off the world
I odejście od świata
There's a diamond in the sky
Na niebie jest diament
Our evening star
Nasza gwiazda wieczorna
In our shangri-la
W naszej Shangri-la
Get that fire burning strong
Spraw, aby ten ogień płonął mocno
Right here and right now
Tu i teraz
It's here and then its gone
Jest tu, a potem go nie ma
H
H
There's no secret, anyhow
W każdym razie nie ma tajemnicy
We may never love again
Być może już nigdy nie pokochamy
To the music of guitars
Do muzyki gitar
In our shangri-la
W naszej Shangri-la
memory... turns...
pamięć... obraca się...
Tonight your beauty burns
Dziś wieczorem Twoje piękno płonie
Into my memory
W moją pamięć
The wheel of heaven turns
Koło nieba się kręci
Above us endlessly
Nad nami bez końca
This is all the heaven we've got
To całe niebo jakie mamy
Right here where we are
Tutaj, gdzie jesteśmy
In our shangri-la
W naszej Shangri-la
memory... turns...
pamięć... obraca się...
Tonight your beauty burns
Dziś wieczorem Twoje piękno płonie
Into my memory
W moją pamięć
The wheel of heaven turns
Koło nieba się kręci
Above us endlessly
Nad nami bez końca
This is all the heaven we've got
To całe niebo jakie mamy
Right here where we are
Tutaj, gdzie jesteśmy
In our shangri-la 3x
W naszej Shangri-la 3x