Strange Religion Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Mark Lanegan – Dziwna religia
by Mark Lanegan
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords: B, E, A
Akordy: B, E, A
Tabs: Just pick the chords
Tabulatory: po prostu wybierz akordy
Intro: B
Wprowadzenie: B
Can you stay here next to me?
Czy możesz zostać tu obok mnie?
We'll just keep drivin'
Po prostu będziemy jechać dalej
Because of you I see a light
Dzięki tobie widzę światło
The Buick's a Century, a '73 like you
Buick ma stulecie, rocznik 73, taki jak ty
Some strange religion
Jakaś dziwna religia
I get my hands on some money momma, and a shot in the night
Dostaję w swoje ręce trochę pieniędzy, mamo, i shota w nocy
Stared down the past and just scarred my eyes
Patrzyłem w przeszłość i po prostu miałem blizny w oczach
Now I know there's no easy ride
Teraz wiem, że nie jest łatwo
She's been the kind who would take it in stride
Ona należała do tych, którzy przyjmowali to ze spokojem
Some jack of diamonds kicked her heart around
Jakiś walet diamentów kopnął jej serce
Did they know they were walking on holy ground?
Czy wiedzieli, że chodzą po świętej ziemi?
Almost called it a day so many times
Wiele razy prawie to uznaliśmy za dzień
Didn't know what it felt like to be alive
Nie wiedziałem, jak to jest żyć
'Til you been a friend to me, like nobody else could be
Dopóki nie stałaś się dla mnie przyjacielem, jakim nikt inny nie mógł być
Keep my hands on the wheel now momma
Trzymaj moje ręce na kierownicy, mamo
Gonna honestly try
Szczerze spróbuję
She looked past the scars and the burned out eyes
Spojrzała poza blizny i wypalone oczy
You could see I'm no easy ride
Widziałeś, że nie mam łatwego życia
She's just the kind who might get you to buy
Ona jest typem osoby, która może skłonić Cię do zakupu
Some strange religion
Jakaś dziwna religia
This jack of diamonds kicked her heart around
Ten walet diamentów podbił jej serce
Shoulda known they were walking on holy ground
Powinienem wiedzieć, że chodzą po świętej ziemi
This life might eventually just be the end of me, will I still be with you
To życie może w końcu być moim końcem, czy nadal będę z tobą
There's a Gideon next to me, just keep driving
Obok mnie jest Gideon, po prostu jedź dalej
Cause of you I been alive
Dzięki tobie żyję
And this Buick's a Century, '73 like you
A ten Buick to Century, '73, tak jak ty
Some strange religion
Jakaś dziwna religia
The Buick's a Century, '73 like you
Buick ma stulecie, '73, tak jak ty
Some strange religion
Jakaś dziwna religia
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
