And the Crowd Goes Wild Songtekst Nederlandse Vertaling

key: E
sleutel: E
Intro: E D A (x4)
Intro: E D A (x4)
He was an underdog, a no threat
Hij was een underdog, geen bedreiging
A Nascar junkie, a rookie, a wannabe
Een Nascar-junkie, een groentje, een wannabe
Still wet behind the ears
Nog nat achter de oren
A red line rever just jammin' his gears
Een rode lijn rever blokkeert gewoon zijn versnellingen
There are those that are, and those that ain't
Er zijn er die dat wel zijn, en er zijn er die dat niet zijn
The quickest get stickers, he was nothin' but paint
Degene die het snelst stickers kreeg, was niets anders dan verf
Chartruese paint
Chartruese verf
Big race now we cut to, the last ten laps
We gaan nu verder met de grote race, de laatste tien ronden
And here comes junior, sneakin up
En hier komt Junior, die naar boven sluipt
From the back of the pack, with a fire in his eyes
Vanaf de achterkant van de roedel, met een vuur in zijn ogen
Waving out the window as he passes em by
Hij zwaait uit het raam als hij ze voorbij loopt
The tension mounts now he's number two
De spanning loopt op nu hij nummer twee is
All outta rubber and runnin on fumes
Helemaal zonder rubber en op dampen
It's door to door, out of turn four
Het is van deur tot deur, uit bocht vier
He sees those checkers and he hears that roar
Hij ziet die schijven en hij hoort dat gebrul
CHORUS -----------------------------------------
REFERENTIE ---------------------------------------
And the crowd goes wild
En het publiek wordt wild
And the crowd goes wild
En het publiek wordt wild
You're shining like a superstar baby
Je straalt als een supersterbaby
And the crowd goes wild
En het publiek wordt wild
He played the honky-tonks, the roadside bars
Hij speelde de honky-tonks, de bars langs de weg
A real hum-dinger, a blue eyed singer
Een echte hum-dinger, een zanger met blauwe ogen
With a red guitar around his neck
Met een rode gitaar om zijn nek
Paying them dues bout starving to death
Ze betalen hun contributie voor de hongerdood
But he told his mamma every time he came back
Maar elke keer als hij terugkwam, vertelde hij het aan zijn moeder
One of these days I'm gonna buy you a big long
Eén dezer dagen ga ik een grote long voor je kopen
Cadillac, get you outta this shack
Cadillac, haal je uit deze hut
Then he hit the road, frontin' a band
Toen ging hij op pad, als frontman van een band
Six long hairs bobbing up and down
Zes lange haren die op en neer bewegen
In a Chevy van, all beat up
In een Chevy-busje, allemaal in elkaar geslagen
Did a lot of giving but he never gave up
Heeft veel gegeven, maar hij heeft nooit opgegeven
Then one night, he wrote a song
Op een avond schreef hij een lied
Made a little record it started catching on
Ik heb een kleine plaat gemaakt die aansloeg
Now it's coliseums, he's all the rage
Nu zijn het Colosseums, hij is helemaal in de mode
The lights go down when he hits the stage
De lichten gaan uit als hij het podium betreedt