Little of Your Time كلمات أغنية ترجمة عربية
مارون 5 - القليل من وقتك
by Maroon 5
Maroon 5 - Little of Your Time كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Riff 1
ريف 1
Intro: F# F
المقدمة: ف#ف
Riff 1 (2x)
ريف 1 (2x)
Riff 1 (3x)
ريف 1 (3x)
Im sick of picking the pieces
لقد سئمت من اختيار القطع
And second-guessing my reasons
والتخمين الثاني لأسبابي
Why you dont trust me
لماذا لا تثق بي
Why must we do this to one another?
لماذا يجب علينا أن نفعل هذا لبعضنا البعض؟
We are just passionate lovers
نحن مجرد عشاق متحمسين
With trouble under the covers
مع المتاعب تحت الأغطية
Nothing worse than when
لا شيء أسوأ من متى
You know that its over
أنت تعلم أن الأمر قد انتهى
I just need a little of your time
أنا فقط بحاجة إلى القليل من وقتك
A little of your time
القليل من وقتك
To say the words I never said
لأقول الكلمات التي لم أقلها أبدًا
Just need a little of your time
فقط بحاجة إلى القليل من وقتك
A little of your time
القليل من وقتك
To show you that I am not dead
لأظهر لك أنني لم أمت
Please dont leave, stay in bed
من فضلك لا تغادر، ابق في السرير
Touch my body instead
المس جسدي بدلا من ذلك
Gonna make you feel it
سوف تجعلك تشعر بذلك
Can you still feel it?
هل لا يزال بإمكانك الشعور به؟
Gonna make you feel it
سوف تجعلك تشعر بذلك
Riff 1
ريف 1
Can you still feel it?
هل لا يزال بإمكانك الشعور به؟
Riff 1 (3x)
ريف 1 (3x)
Well Ive got nothing to hide
حسنًا، ليس لدي ما أخفيه
Dip down and come for a ride
تراجع وتعال لركوب
Im racing the devil, so sly
أنا أسابق الشيطان، ماكر جدًا
You cannot hear him coming
لا يمكنك سماعه قادما
Cause my defenses are weak
لأن دفاعاتي ضعيفة
I have no breath left to speak
لم يبق لي نفس للحديث
So take my evidence
لذا خذ دليلي
And bury it somewhere
ودفنه في مكان ما
I just need a little of your time
أنا فقط بحاجة إلى القليل من وقتك
A little of your time
القليل من وقتك
To say the words I never said
لأقول الكلمات التي لم أقلها أبدًا
Just need a little of your time
فقط بحاجة إلى القليل من وقتك
A little of your time
القليل من وقتك
To show you that I am not dead
لأظهر لك أنني لم أمت
Please dont leave, stay in bed
من فضلك لا تغادر، ابق في السرير
Touch my body instead
المس جسدي بدلا من ذلك
Gonna make you feel it
سوف تجعلك تشعر بذلك
Can you still feel it?
هل لا يزال بإمكانك الشعور به؟
Gonna make you feel it
سوف تجعلك تشعر بذلك
Can you still feel it?
هل لا يزال بإمكانك الشعور به؟
(N.C.)
(نورث كارولاينا)
Oh my, I dont mind
يا بلدي، أنا لا أمانع
Being the other guy
كونه الرجل الآخر
Nice try, for these games
محاولة جيدة لهذه الألعاب
I do not have the time
ليس لدي الوقت
If you want me, call me
إذا كنت تريدني، اتصل بي
Come and take a risk (kiss)
تعال وتحمل المخاطر (قبلة)
Leave somewhere deep under the surface
اترك مكانًا عميقًا تحت السطح
(N.C.) D
(ن.س.) د
I just need a little of your time
أنا فقط بحاجة إلى القليل من وقتك
A little of your time
القليل من وقتك
To say the words I never said
لأقول الكلمات التي لم أقلها أبدًا
Just need a little of your time
فقط بحاجة إلى القليل من وقتك
A little of your time
القليل من وقتك
To show you that I am not dead
لأظهر لك أنني لم أمت
Please dont leave, stay in bed
من فضلك لا تغادر، ابق في السرير
Touch my body instead
المس جسدي بدلا من ذلك
Gonna make you feel it
سوف تجعلك تشعر بذلك
Can you still feel it?
هل لا يزال بإمكانك الشعور به؟
Gonna make you feel it
سوف تجعلك تشعر بذلك
Can you still feel it?
هل لا يزال بإمكانك الشعور به؟
Gonna make you feel it
سوف تجعلك تشعر بذلك
Can you still feel it?
هل لا يزال بإمكانك الشعور به؟
Gonna make you feel it
سوف تجعلك تشعر بذلك
Riff 1 (without the Bb chord)
ريف 1 (بدون وتر Bb)
Can you still feel it?
هل لا يزال بإمكانك الشعور به؟
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
