Not Falling Apart كلمات أغنية ترجمة عربية

Date: Sept 5, 2007
التاريخ: 5 سبتمبر 2007
Contact: 09189055868
الاتصال: 09189055868
Friendster account: rain_aien0502@yahoo.com
حساب فريندستر:rain_aien0502@yahoo.com
Intro: G-Em-G-Em
مقدمة: ز-إم-ز-إم
ohh....
اه....
Danced all night, slept all day
رقصت طوال الليل، ونمت طوال اليوم
Careless with my heart again
مهمل بقلبي مرة أخرى
Fearless when it comes to playing games
لا تعرف الخوف عندما يتعلق الأمر بممارسة الألعاب
(Just do the pattern here: G-Em-G-Em)
(فقط قم بالنمط هنا: G-Em-G-Em)
You don't cry, you don't care
أنت لا تبكي، أنت لا تهتم
Afraid to have a love affair
يخشى أن يكون هناك علاقة حب
Is that your ghost or are you really there?
هل هذا شبحك أم أنك هناك حقا؟
Chorus1:
الكورس 1:
Now I can't walk, I can't talk anymore
الآن لا أستطيع المشي، لا أستطيع التحدث بعد الآن
Since you walked out the door
منذ أن خرجت من الباب
And now I'm stuck living out that night again
والآن أنا عالق في تلك الليلة مرة أخرى
Im not falling apart
أنا لا أنهار
Ooh, oh
أوه، أوه
(Chord pattern: G-Em-G-Em)
(نمط الوتر: G-Em-G-Em)
Weather on a sunny day
الطقس في يوم مشمس
Time slows down; I wish you'd stay
الوقت يتباطأ. أتمنى أن تبقى
Pass me by in crowded, dark hallways
مر بي في الممرات المزدحمة المظلمة
Mmm
ط ط ط
Try my hardest not to scream
أبذل قصارى جهدي لعدم الصراخ
I find my heart is growing weak
أجد أن قلبي أصبح ضعيفًا
So leave your reasons on the bathroom sink
لذا اترك أسبابك على حوض الحمام
Chorus1:
الكورس 1:
Now I can't walk, I can't talk anymore
الآن لا أستطيع المشي، لا أستطيع التحدث بعد الآن
Since you walked out the door
منذ أن خرجت من الباب
And now I'm stuck living out that night again
والآن أنا عالق في تلك الليلة مرة أخرى
Im not falling apart
أنا لا أنهار
Ooh, oh
أوه، أوه
Chorus2:
الكورس 2:
I heard you say you needed me now
سمعت أنك تقول أنك بحاجة لي الآن
What's the problem I can't see
ما هي المشكلة لا أستطيع أن أرى
You destroyed me, I won't fall apart again
لقد دمرتني، ولن أنهار مرة أخرى
I'm not falling apart
أنا لا أنهار
Take what you want
خذ ما تريد
I will be just fine
سوف أكون على ما يرام
You will be better off alone at night
ستكون أفضل حالًا بمفردك في الليل
Waiting and falling
الانتظار والسقوط
Constantly calling out your name
ينادي باسمك باستمرار
Will it ever change?
هل ستتغير يوما ما؟
Chorus1:
الكورس 1:
Now I can't walk, I can't talk anymore
الآن لا أستطيع المشي، لا أستطيع التحدث بعد الآن
Since you walked out the door
منذ أن خرجت من الباب
And now I'm stuck living out that night again
والآن أنا عالق في تلك الليلة مرة أخرى
Im not falling apart
أنا لا أنهار
Ooh, oh
أوه، أوه
Chorus2:
الكورس 2:
I heard you say you needed me now
سمعت أنك تقول أنك بحاجة لي الآن
What's the problem I can't see
ما هي المشكلة لا أستطيع أن أرى
You destroyed me, I won't fall apart again
لقد دمرتني، ولن أنهار مرة أخرى
I'm not falling apart
أنا لا أنهار
Coda:
كودا:
I'm not falling apart
أنا لا أنهار
Am G-D/F#.....
صباحا G-D/F # .....
Ohh, ooh
أوه، أوه
pls...rate!....tnx!keep rockin!
الثابتة والمتنقلة... معدل!....tnx!احتفظ بالروكين!