Shiver Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Maroon 5 – Titreme
by Maroon 5
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(--Intro--)
(--Giriş--)
(--Verse 1--)
(--Ayet 1--)
You build me up, you knock me down,
Beni büyütüyorsun, yıkıyorsun
Provoke a smile and make me frown.
Bir gülümsemeye neden ol ve kaşlarımı çatmamı sağla.
You are the Queen of Runaround, you
Sen Runaround'un Kraliçesisin, sen
know it's true.
Bunun doğru olduğunu biliyorum.
You chew me up, you spit me out.
Beni çiğniyorsun, tükürüyorsun.
Enjoy the taste I leave in your mouth.
Ağzınızda bıraktığım lezzetin tadını çıkarın.
You look at me, I look at you
Sen bana bak, ben sana bakıyorum
Neither of us know what to do
İkimiz de ne yapacağımızı bilmiyoruz
(--Chorus--)
(--Nakarat--)
There may not be another way
Başka bir yol olmayabilir
M7
M7
To your heart, so I guess I'd better
Kalbine, sanırım daha iyi olur
Em (NC)
Em (NC)
Find a new way in.
İçeri girmenin yeni bir yolunu bulun.
I shiver when I
titrediğimde titriyorum
M7
M7
Hear your name, think about you but it's
Adını duy, seni düşün ama
Not the same. I won't be satisfied till
Aynı değil. kadar tatmin olmayacağım
I'm under your skin.
Ben senin derinin altındayım.
(Guitar Part)
(Gitar Parçası)
(--Verse 2--)
(--Ayet 2--)
(Same chords)
(Aynı akorlar)
Immobilized by the thought of you.
Senin düşüncesiyle hareketsiz kaldım.
I'm paralized by the sight of you.
Seni görünce felç oldum.
And hypnotized by the words you say.
Ve söylediğin sözlerle hipnotize oldum.
Not true but I believe them anyway.
Doğru değil ama yine de onlara inanıyorum.
So come to bed, it's getting late.
O halde yatağa gel, geç oluyor.
there's no more time for us to waste.
artık kaybedecek zamanımız yok.
Remember how my body tastes?
Vücudumun tadının nasıl olduğunu hatırlıyor musun?
You feel your heart begin to race.
Kalbinizin yarışmaya başladığını hissediyorsunuz.
(--Chorus--)
(--Nakarat--)
(--Solo Part--)
(--Solo Bölüm--)
(--Chorus x2--)
(--Nakarat x2--)
That's it!
İşte bu!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
