The Sun كلمات أغنية ترجمة عربية

The first version was nice, but the harmonic part is missing. And I'll make some minor
النسخة الأولى كانت جميلة، ولكن الجزء التوافقي مفقود. وسوف أجعل بعض طفيفة
adjustments too.
التعديلات أيضا.
Percussion solo
قرع منفرد
Intro: Am, C, D, Am, C, D
المقدمة: صباحا، ج، د، صباحا، ج، د
After school, walkin home
بعد المدرسة، عد إلى المنزل
Fresh dirt under my fingernails and
الأوساخ الطازجة تحت أظافري و
I can smell hot asphalt
أستطيع أن أشم رائحة الأسفلت الساخن
Cars screech to a halt to let me pass
السيارات تصرخ حتى تتوقف للسماح لي بالمرور
And I cannot remember
ولا أستطيع أن أتذكر
What life was like through photographs
كيف كانت الحياة من خلال الصور
And trying to recreate images life gives us from the past
ومحاولة إعادة إنشاء الصور التي قدمتها لنا الحياة من الماضي
And sometimes its a sad song. But I
وأحيانًا تكون أغنية حزينة. لكن أنا
Cannot forget, refuse to regret
لا يمكن أن ننسى، رفض الندم
So glad I met you and
سعيد جدا لأنني التقيت بك و
Take my breath away
خذ أنفاسي بعيدا
Make everyday
جعل كل يوم
Worth all of the pain that I've gone through
يستحق كل الألم الذي مررت به
And mama, I've been cryin'
و ماما لقد كنت أبكي
Cause things ain't how they used to be
لأن الأمور لم تعد كما كانت من قبل
She said, 'The battle's almost won
وقالت: "لقد انتهت المعركة تقريبًا".
And we're only several mi-les from the sun.'
ونحن على بعد عدة أميال فقط من الشمس».
O-wo-ho-o-o-o-o-oh, yeah
أوه-و-هو-أو-أوه-أوه، نعم
And I'm movin on, down my street
وأنا أتحرك في شارعي
I see people I won't ever meet
أرى أشخاصًا لن أقابلهم أبدًا
I think of her, take a breath
أفكر فيها، خذ نفسًا
Feel the beat in the rhythm of my steps
أشعر بالإيقاع في إيقاع خطواتي
And sometimes its a sad song. But I
وأحيانًا تكون أغنية حزينة. لكن أنا
Cannot forget, refuse to regret
لا يمكن أن ننسى، رفض الندم
So glad I met you and
سعيد جدا لأنني التقيت بك و
Take my breath away
خذ أنفاسي بعيدا
Make everyday
جعل كل يوم
Worth all of the pain that I've gone through
يستحق كل الألم الذي مررت به
And mama, I've been cryin'
و ماما لقد كنت أبكي
Cause things ain't how they used to be
لأن الأمور لم تعد كما كانت من قبل
She said, 'The battle's almost won
وقالت: "لقد انتهت المعركة تقريبًا".
And we're only several mi-les from the sun.'
ونحن على بعد عدة أميال فقط من الشمس».
Rhythm of the conversation
إيقاع المحادثة
The perfection of her creation
كمال خلقها
The sex she slipped into my coffee
الجنس الذي تسللت إليه في قهوتي
The way she felt when she first saw me
الطريقة التي شعرت بها عندما رأتني لأول مرة
Hate to love and love to hate her
تكره أن تحبها وتحب أن تكرهها
Like a broken record player
مثل مشغل الأسطوانات المكسور
Back and forth and here and gone
ذهابا وإيابا وهنا وذهب
and on and on and on and on!
وعلى وعلى وعلى وعلى!
Cannot forget, refuse to regret
لا يمكن أن ننسى، رفض الندم
So glad I met you and
سعيد جدا لأنني التقيت بك و
Take my breath away
خذ أنفاسي بعيدا
Make everyday
جعل كل يوم
Worth all of the pain that I've gone through
يستحق كل الألم الذي مررت به
And mama, I've been cryin'
و ماما لقد كنت أبكي
Cause things ain't how they used to be
لأن الأمور لم تعد كما كانت من قبل
She said, 'The battle's almost won
وقالت: "لقد انتهت المعركة تقريبًا".
And we're only several mi-i-i-iles
ونحن فقط عدة mi-i-i-iles
Said, 'The battle's almost won
قال: لقد انتهت المعركة تقريبًا
And we're only several mi-les from the sun.'
ونحن على بعد عدة أميال فقط من الشمس».
Yea-a...-a-ah
نعم ا...-آه
Chords Am,C,D continues till end.
الحبال صباحا، ج، د تستمر حتى النهاية.