Wake Up Call كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Verse:
الآية:
I didn't hear what you were saying
لم أسمع ما كنت تقوله
I live on raw emotion baby
أنا أعيش على العاطفة الخام يا عزيزي
I answer questions, never maybe
أجيب على الأسئلة، ربما أبدا
And I'm not kind if you betray me
وأنا لست لطيفًا إذا خنتني
So who the hell are you to save me?
إذن من أنت بحق الجحيم لتنقذني؟
I never would've made it baby
لم أكن لأجعله طفلاً أبدًا
Pre chorus:
جوقة ما قبل:
If you needed love Well then ask for love
إذا كنت بحاجة إلى الحب، حسنًا، اطلب الحب
Could have given love Now I'm taking love
كان من الممكن أن أعطي الحب الآن أنا آخذ الحب
And it's not my fault Coz you both deserve
وهذا ليس خطأي لأنكما تستحقان ذلك
What's coming now So don't say a word
ما سيأتي الآن لذلك لا تقل كلمة واحدة
Chorus:
جوقة:
Wake up call Caught you in the morning with another man in my bed
مكالمة للاستيقاظ، وجدتك في الصباح مع رجل آخر في سريري
You don't care about me anymore. Care about me? I don't think so
أنت لا تهتم بي بعد الآن. تهتم بي؟ لا أعتقد ذلك
Six foot tall came without a warning so I had to shoot him dead
جاء طوله ستة أقدام دون سابق إنذار لذا اضطررت إلى إطلاق النار عليه فأرداه قتيلاً
He won't come around here anymore, come around here?
لن يأتي إلى هنا بعد الآن، تعال إلى هنا؟
I don't feel so
لا أشعر بذلك
Verse 2:
الآية 2:
Would have bled to make you happy You didn't need to treat me that way
كنت سأنزف لأجعلك سعيدًا، لم تكن بحاجة لمعاملتي بهذه الطريقة
And now you beat me at my own game
والآن أنت تغلبني في لعبتي الخاصة
And now I'm finally sleeping soundly
والآن أخيراً أنام بهدوء
And your lover's screaming loudly
وحبيبك يصرخ بصوت عال
I hear a sound and hit the ground
أسمع صوتًا وأرتطم بالأرض
Break down:
الانهيار:
I'm so sorry darling
أنا آسف جدا يا عزيزي
Did I do the wrong thing? Oh, what was I thinking?
هل فعلت الشيء الخطأ؟ أوه، ماذا كنت أفكر؟
Is his heart still beating?
هل مازال قلبه ينبض؟
Ending:
النهاية: