Young and Beautiful كلمات أغنية ترجمة عربية

By: Martin Sexton
بقلم: مارتن سيكستون
*please rate*
*يرجى التقييم*
Young and beautiful, say what was your name
شابة وجميلة، قل ما هو اسمك
Taken by the clothes you wear, and the games that you play
مأخوذة من الملابس التي ترتديها، والألعاب التي تلعبها
(no words)
(لا توجد كلمات)
Black leather jacket and high heel boots, I see you out on the scene
سترة جلدية سوداء وأحذية عالية الكعب، أراك في مكان الحادث
Know how to party and play the part, of a rock and roll queeee-
تعرف على كيفية الاحتفال ولعب دور عازف الروك أند رول-
eeeen, oh yes you do.
إيين، أوه نعم أنت تفعل.
C G Dx2
سي جي دي اكس 2
Oh but young and beautiful, where is the love that you had as a
آه ولكن شابة وجميلة، أين الحب الذي كان لديك ك
C G Dx2
سي جي دي اكس 2
Young and beautiful, ent from heaven above you were so free and
شابة وجميلة، من السماء فوقك كنت حرة جدًا و
C G Dx2
سي جي دي اكس 2
Young and beautiful, tell me now where is the pride that you hide so deep inside
شابة وجميلة، أخبريني الآن أين هو الكبرياء الذي تخفيه في أعماقك؟
C G D (let ring)
C G D (دع الحلقة)
Do you hide it away for a rainy day, heyyyyeahhh
هل تخفيه بعيدًا ليوم ممطر، هيييييييه
Through my green eyes of envy, with a gut wrenching greed
من خلال عيني الخضراء من الحسد، مع الجشع المؤلم
I place you out on a pedestal, and then I planted my seed of
أضعك على قاعدة التمثال، ثم زرعت بذوري
My love, out on Melrose Ave, out on Newbury Street
حبيبتي، في شارع ميلروز، في شارع نيوبري
C G Dx2
سي جي دي اكس 2
Ohhhh young and beautiful, where is the love that you had as a
أوهه شابة وجميلة، أين الحب الذي كان لديك عندما كنت
C G Dx2
سي جي دي اكس 2
Young and beautiful, sent from heaven above you were so free and wild
شابة وجميلة، مرسلة من السماء فوقك، كنت حرة وجامحة للغاية
C G Dx2
سي جي دي اكس 2
Young and beautiful, tell me where is the child that you hide so deep inside
شابة وجميلة، أخبريني أين الطفل الذي تخفيه في أعماقك
C G D (let ring)
C G D (دع الحلقة)
Does she hide it away for a rainy day, heyyyyeahhh
هل تخفيه بعيدًا ليوم ممطر، هيييييييه
You know, in my dreams last night you were a scared little child
كما تعلم، في أحلامي الليلة الماضية كنت طفلاً صغيراً خائفاً
Perfection and grace held your big disguise
الكمال والنعمة عقدت تنكّرك الكبير
It was draped on the bedpost there
لقد كانت ملفوفة على عمود السرير هناك
Beside your empty glass
بجانب زجاجك الفارغ
And the silence held the lock tight on the door
والصمت أحكم قفل الباب
Kept you safe from the world anymore
لقد أبقيتك في مأمن من العالم بعد الآن
Is it all just a game that you play
هل الأمر كله مجرد لعبة تلعبها؟
To be so young and beautiful , so young and beautiful
أن تكوني شابة وجميلة جدًا، شابة وجميلة جدًا
You're so young and so beautiful, I hear the clock tick tock, tick tock, ticking and
أنت شابة جدًا وجميلة جدًا، أسمع دقات الساعة تيك توك، تيك توك، تكتكة و
C G Dx2
سي جي دي اكس 2
Tocking away
الابتعاد
(C G Dx2) x3
(ج جي Dx2) ×3
C G Dx2
سي جي دي اكس 2
So young and beautiful baby and so fine
طفل صغير جدًا وجميل ورائع جدًا
C G Dx2
سي جي دي اكس 2
Your so young and beautiful, and you're so fine
أنت شابة وجميلة جدًا، وأنت بخير جدًا
C G Dx2
سي جي دي اكس 2
And everyone knows that only in my dreams, are you ever gonna be mine
والجميع يعلم أنه فقط في أحلامي، سوف تكونين لي
C G Dx2
سي جي دي اكس 2
So young and beautiful baby and so fiiiiiiine
طفل صغير جدًا وجميل جدًا
(C G Dx2) x4
(ج ج دx2) ×4
That's it!!!!!!
هذا كل شيء !!!!!!
Peace out.
السلام خارجا.