Knee Deep in the Blues كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: D A D
مقدمة: د أ د
#1.
#1.
Well, I've just been thinkin' things over.
حسنًا، لقد كنت أفكر للتو في الأمور.
My heart is flowin' with tears.
قلبي يتدفق بالدموع.
My life just don't seem worth livin'.
حياتي لا تبدو تستحق العيش.
And it's been that way for years.
ولقد كان الأمر على هذا النحو لسنوات.
CHORUS:
الجوقة:
My skies have all turned to gray, now.
لقد تحولت سمائي كلها إلى اللون الرمادي الآن.
And I just walk, the soles offa my shoes.
وأنا أمشي فقط، ونعل حذائي.
Well, I don't have much to say, now.
حسنًا، ليس لدي الكثير لأقوله الآن.
Well, I'm just knee deep in the blues.
حسنا، أنا مجرد ركبتي في أعماق الكآبة.
(INTERLUDE:)
(فاصلة :)
#3.
#3.
Well, I've just been thinkin' things over.
حسنًا، لقد كنت أفكر للتو في الأمور.
My heart is flowin' with tears.
قلبي يتدفق بالدموع.
My life just don't seem worth livin'.
حياتي لا تبدو تستحق العيش.
And it's been that way for years.
ولقد كان الأمر على هذا النحو لسنوات.
CHORUS:
الجوقة:
Don't ask me why I am cryin'.
لا تسألني لماذا أبكي.
Cause I have lost, about all I can lose.
لأنني خسرت، كل ما يمكن أن أخسره.
Well, I don' have too much to say, now.
حسنًا، ليس لدي الكثير لأقوله الآن.
Well, I'm just knee deep in the blues.
حسنا، أنا مجرد ركبتي في أعماق الكآبة.
A fifties smash from Kraziekhat.
سحق خمسيني من كرازيخات.