Hangman Songtekst Nederlandse Vertaling

Capo: 1st fret
Capo: 1e fret
I killed another man today, it's hard to believe,
Ik heb vandaag weer een man vermoord, het is moeilijk te geloven
That I lost count at thirty, and I've grown too numb to grieve.
Dat ik op mijn dertigste de tel kwijt ben geraakt en te verdoofd ben om te treuren.
The bottle helps me cope, when I lay down at night,
De fles helpt me ermee om te gaan, als ik 's nachts ga liggen,
And when the dope rolls through my veins, it all fades out of sight.
En als de dope door mijn aderen stroomt, verdwijnt het allemaal uit het zicht.
Hangman, Hangman,
Beul, Beul,
That's my stock and trade.
Dat is mijn voorraad en handel.
Hangman, Hangman,
Beul, Beul,
Sending bad men to their grave.
Slechte mannen naar hun graf sturen.
But who killed who? I ask myself,
Maar wie heeft wie vermoord? Ik vraag mezelf af,
Time and time again.
Keer op keer.
God have mercy on the soul,
God heb medelijden met de ziel,
Of this Hangman.
Van deze Hangman.
And there's a woman down the street, named Rosalie McFall,
En er is een vrouw verderop in de straat, genaamd Rosalie McFall,
She don't ask me any questions, when I come to call.
Ze stelt me geen vragen als ik kom bellen.
Her body keeps me warm, her words are soft and kind,
Haar lichaam houdt me warm, haar woorden zijn zacht en vriendelijk,
She holds me in her arms, 'til the bad dreams leave my mind.
Ze houdt me in haar armen, totdat de nare dromen mijn gedachten verlaten.
Hangman, Hangman,
Beul, Beul,
That's my stock and trade.
Dat is mijn voorraad en handel.
Hangman, Hangman,
Beul, Beul,
Sending bad men to their grave.
Slechte mannen naar hun graf sturen.
But who killed who? I ask myself,
Maar wie heeft wie vermoord? Ik vraag mezelf af,
Time and time again.
Keer op keer.
God have mercy on the soul,
God heb medelijden met de ziel,
Of this Hangman.
Van deze Hangman.