If I Should Die Tonight كلمات أغنية ترجمة عربية
مارفن جاي - إذا كان يجب أن أموت الليلة
by Marvin Gaye
Marvin Gaye - If I Should Die Tonight كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Oh, If I should die tonight
أوه، إذا كان يجب أن أموت الليلة
Oh baby, though it be far before my time
يا عزيزي، على الرغم من أنه كان قبل وقتي بكثير
I won't die blue, sugar yeah
لن أموت أزرقًا، يا سكر، نعم
'Cause I've known you
لأنني عرفتك
Oooh, oh, how many eyes have seen their dream
أووه أوه كم من عين رأت حلمها
Oh, how many arms have felt their dream
آه كم من ذراعٍ شعرت بحلمها
How many hearts, baby
كم عدد القلوب يا عزيزي
Have felt their world stand still
لقد شعروا أن عالمهم يقف ساكنا
Millions never, they never never
الملايين أبدا، أبدا أبدا
And millions never will baby
والملايين لن يرضعوا أبدًا
They never will
لن يفعلوا ذلك أبدًا
If I should die tonight love
إذا كان يجب أن أموت الليلة الحب
Darlin', it would be far before my time
عزيزتي، سيكون ذلك قبل وقتي بكثير
I won't die blue
لن أموت باللون الأزرق
'Cause I've known you
لأنني عرفتك
Oooh, oh, I'm thankful
أوه، أوه، أنا ممتن
that you're lovin' me
أنك تحبني
My one desire
رغبتي واحدة
Is to love you 'til
هو أن أحبك حتى سمسم
I'm no longer here and never tire
لم أعد هنا ولم أتعب أبدًا
You always been so good to me
لقد كنت دائما جيدة جدا بالنسبة لي
I'm so thankful
أنا ممتن جدا
Oooh, oh, how many eyes
اه اه كم عين
Have seen their dream
لقد رأوا حلمهم
How many arms
كم عدد الأسلحة
Have felt their dream
لقد شعروا بحلمهم
How many hearts, oh darlin'
كم قلباً يا عزيزي
Have felt their world stand still
لقد شعروا أن عالمهم يقف ساكنا
Oh Lord!
يا رب!
Millions never, no, never
الملايين أبدا، لا، أبدا
And millions never will, sugar
والملايين لن تفعل ذلك أبدًا يا سكر
They never will
لن يفعلوا ذلك أبدًا
If I should die tonight, ahhh baby
إذا كان يجب أن أموت الليلة، آه يا عزيزي
I just want you to keep
أريدك فقط أن تبقي
this thought in mind
هذا الفكر في الاعتبار
That I would never die blue...
أنني لن أموت باللون الأزرق أبدًا ...
'Cause I've known you
لأنني عرفتك
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
