If I Should Die Tonight Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Marvin Gaye - Bu Gece Ölmem Gerekirse
by Marvin Gaye
Marvin Gaye - If I Should Die Tonight şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Oh, If I should die tonight
Ah, eğer bu gece ölsem
Oh baby, though it be far before my time
Ah bebeğim, benim zamanımdan çok önce olsa da
I won't die blue, sugar yeah
Mavi ölmeyeceğim tatlım evet
'Cause I've known you
Çünkü seni tanıyorum
Oooh, oh, how many eyes have seen their dream
Oooh, ah, kaç göz rüyasını gördü
Oh, how many arms have felt their dream
Ah, kaç kol rüyalarını hissetti
How many hearts, baby
Kaç kalp bebeğim
Have felt their world stand still
Dünyalarının durduğunu hissettiler
Millions never, they never never
Milyonlarca asla, onlar asla asla
And millions never will baby
Ve milyonlar asla bebeğim
They never will
Asla yapmayacaklar
If I should die tonight love
Eğer bu gece ölürsem aşkım
Darlin', it would be far before my time
Sevgilim, benim zamanımdan çok önce olurdu
I won't die blue
Mavi ölmeyeceğim
'Cause I've known you
Çünkü seni tanıyorum
Oooh, oh, I'm thankful
Oooh, ah, minnettarım
that you're lovin' me
beni sevdiğini
My one desire
tek arzum
Is to love you 'til
seni sevmek mi
I'm no longer here and never tire
Artık burada değilim ve asla yorulmuyorum
You always been so good to me
Bana karşı her zaman çok iyi davrandın
I'm so thankful
çok müteşekkirim
Oooh, oh, how many eyes
Oooh, ah, kaç tane göz
Have seen their dream
Rüyalarını gördüler
How many arms
Kaç kol
Have felt their dream
Rüyalarını hissettim
How many hearts, oh darlin'
Kaç kalp, ah sevgilim
Have felt their world stand still
Dünyalarının durduğunu hissettiler
Oh Lord!
Tanrım!
Millions never, no, never
Milyonlarca asla, hayır, asla
And millions never will, sugar
Ve milyonlar asla bunu yapamayacak, şekerim
They never will
Asla yapmayacaklar
If I should die tonight, ahhh baby
Eğer bu gece ölürsem, ahhh bebeğim
I just want you to keep
sadece saklamanı istiyorum
this thought in mind
aklımdaki bu düşünce
That I would never die blue...
Asla mavi ölmeyeceğimi...
'Cause I've known you
Çünkü seni tanıyorum
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
