Halley Came to Jackson Versuri Traducere în Română

apo 2; each chord is half a measure.
apo 2; fiecare acord este o jumătate de măsură.
in[
in[
tro]
tro]
in[
in[
tro]
tro]
Late one night when the wind was still
Într-o noapte târziu, când vântul era liniştit
Daddy brought the baby to the window sill
Tata a adus copilul pe pervazul ferestrei
To see a bit of heaven shoot across the sky
Pentru a vedea un pic de rai împușcăndu-se pe cer
The one and only time Daddy saw it fly
Singura dată când tati a văzut-o zburând
It came from the east just as bright as a torch
A venit din est la fel de strălucitor ca o torță
The neighbors had a party on their porch
Vecinii au făcut o petrecere pe verandă
Daddy rocked the baby, Mother said "amen"
Tata a legănat copilul, mama a spus „amin”
When Halley came to visit in nineteen ten
Când Halley a venit în vizită în nouăsprezece zece
in[
in[
strumental]
instrumental]
Now back then Jackson was a real small town
Acum, pe atunci Jackson era un adevărat oraș mic
And it's not every night a comet comes around
Și nu în fiecare noapte apare o cometă
It was almost eighty years since its last time through
Au trecut aproape optzeci de ani de la ultima dată
So I bet your mother would've said "amen" too
Așa că pun pariu că și mama ta ar fi spus „amin”.
As its tail stretched out like a stardust streak
În timp ce coada i se întindea ca o dungă de praf de stele
The papers wrote about it every day for a week
Ziarele au scris despre asta în fiecare zi timp de o săptămână
They wondered where it's going and where it's been
S-au întrebat unde se duce și unde a fost
When Halley came to Jackson in 1910
Când Halley a venit la Jackson în 1910
in[
in[
strumental]
instrumental]
Now Daddy told the baby sleeping in his arms
Acum tata i-a spus bebelușului care doarme în brațele lui
To dream a little dream of a comet's charms
Să visezi un mic vis la farmecul unei comete
And he made a little wish as she slept so sound
Și el și-a pus o mică dorință în timp ce ea dormea atât de bine
In nineteen eighty-six that wish came 'round ... D D A D
În nouăsprezece optzeci și șase a venit dorința... D D A D
It came from the east, just as bright as a torch
A venit din est, la fel de strălucitor ca o torță
She saw it in the sky from her daddy's porch
A văzut-o pe cer de pe veranda tatălui ei
pause
pauză
As heavenly sent as it was back then
La fel de trimis ceresc cum era pe atunci
When Halley came to Jackson in nineteen ten
Când Halley a venit la Jackson în nouăsprezece zece
in[
in[
strumental]
instrumental]
Late one night when the wind was still
Într-o noapte târziu, când vântul era liniştit
instrumental
instrumentală
- Adam Schneider, schneider@pobox.com
- Adam Schneider, schneider@pobox.com