Keeping the Faith Letra Traducción al Español

KEEPING THE FAITH (Mary Chapin Carpenter)
MANTENIENDO LA FE (Mary Chapin Carpenter)
ctually in ; capo 5.
actualmente en ; capó 5.
ach chord is two beats.
Cada acorde tiene dos tiempos.
in[
en[
tro]
tro]
in[
en[
tro]
tro]
When it's been that kind of day, baby
Cuando ha sido ese tipo de día, cariño
When everything is not what it should be
Cuando no todo es lo que debería ser
Everybody's had their say; Let's
Todos han expresado su opinión; vamos
just say today is history
solo di que hoy es historia
And keep keeping the faith
Y sigue manteniendo la fe
Keeping the faith, everyday; We're
Manteniendo la fe, todos los días; estamos
Keeping the faith
manteniendo la fe
drop 2 beats, go to instrumental
baja 2 tiempos, ve a instrumental
Keep keeping the faith, don't give it away
Sigue manteniendo la fe, no la regales.
in[
en[
strumental]
instrumental]
When your head's not making sense, baby
Cuando tu cabeza no tiene sentido, nena
When your heart is just a mystery
Cuando tu corazón es sólo un misterio
When you're sitting on the fence
Cuando estás sentado en la valla
Instead of knowing where you're s'posed to be
En lugar de saber dónde se supone que debes estar
Well just keep keeping the faith
Bueno, sigue manteniendo la fe.
Keeping the faith, everyday
Manteniendo la fe, todos los días
We'll be keeping the faith
Mantendremos la fe
don't drop 2 beats this time
no bajes 2 latidos esta vez
Keep keeping the faith, don't give it away
Sigue manteniendo la fe, no la regales.
gu[
gu[
itar solo]
itar solo]
pi[
pi[
ano solo]
un solo]
All the style, all the money
Todo el estilo, todo el dinero.
All the power you can buy
Toda la potencia que puedes comprar
Won't do nothing if there's something
No haré nada si hay algo
Missing way down deep inside
Falta el camino hacia el fondo
It's the weary, it's the lonesome
Son los cansados, son los solitarios.
It's the forest that we just can't see
Es el bosque que simplemente no podemos ver
Don't forget now, there ain't no one who
No lo olvides ahora, no hay nadie que
Isn't trying to see beyond the trees
No está tratando de ver más allá de los árboles
So just keep keeping the faith
Así que sigue manteniendo la fe
Keeping the faith, everyday
Manteniendo la fe, todos los días
We'll be keeping the faith
Mantendremos la fe
Keep keeping the faith, don't give it away
Sigue manteniendo la fe, no la regales.
Keeping the faith
manteniendo la fe
this line only:
esta línea solamente:
Keeping the faith, everyday
Manteniendo la fe, todos los días
We'll be keeping the faith
Mantendremos la fe
Keeping the faith, don't give it away
Manteniendo la fe, no la regales
gu[
gu[
itar solo]
itar solo]
guitar solo
solo de guitarra
- Adam Schneider, schneider@pobox.com
- Adam Schneider, schneider@pobox.com