Too Tired Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

apo 2.
apo 2.
ach chord is half of a measure
każdy akord to połowa taktu
int[
int[
ro]
ro]
Too tired to fight so I just gave in
Zbyt zmęczony, żeby walczyć, więc po prostu się poddałem
Last night I slept in your arms again
Zeszłej nocy znów spałam w twoich ramionach
And I felt my heart next to your skin
I poczułem moje serce obok twojej skóry
Beatin' like crazy
Biję jak szalony
Been runnin' from something I can't explain
Uciekam przed czymś, czego nie potrafię wyjaśnić
It ain't just anger, it ain't just pain
To nie tylko złość, to nie tylko ból
But it goes away when you call my name
Ale to znika, kiedy wołasz moje imię
Callin' me baby
Dzwonisz do mnie, kochanie
But you ain't no good for a girl like me
Ale nie jesteś dobry dla dziewczyny takiej jak ja
I was doin' fine when I first met you
Kiedy cię spotkałem, czułem się dobrze
Swept me off my feet, next thing I knew
Zwaliło mnie z nóg, następna rzecz, jaką pamiętam
I was wonderin' where you'd gone off to
Zastanawiałem się, dokąd poszedłeś
Leavin' me lonely
Zostawiasz mnie samotnego
This town's too small for your kind of games
To miasto jest za małe na takie gry
Pointin' fingers, namin' names
Wskazuję palcami, wymieniam imiona
But I'm so far gone I'll take anything
Ale jestem już tak daleko, że wezmę wszystko
That you can give me
Które możesz mi dać
Still you ain't no good for a girl like me
Nadal nie jesteś dobry dla dziewczyny takiej jak ja
Last night I felt that I couldn't stand no more
Wczoraj w nocy poczułam, że nie mogę już dłużej znieść
But I found myself standin' right here by your door
Ale odkryłem, że stoję tutaj, przy twoich drzwiach
Too tired to care that you're bad for me
Zbyt zmęczony, żeby przejmować się tym, że jesteś dla mnie zły
My heart says stay, but my head says leave
Serce mówi zostań, ale głowa mówi odejdź
But I can't get far when I'm on my knees
Ale nie mogę zajść daleko, kiedy jestem na kolanach
Begging you baby
Błagam cię, kochanie
You ain't no good for a girl like me
Nie jesteś dobry dla dziewczyny takiej jak ja
ins[
ins[
trumental]
trumentalny]
ins[
ins[
trumental]
trumentalny]
ins[/
ins[/
trumental]
trumentalny]
Last night I felt that I couldn't stand no more
Wczoraj w nocy poczułam, że nie mogę już dłużej znieść
But I found myself standin' right here by your door
Ale odkryłem, że stoję tutaj, przy twoich drzwiach
Too tired to fight so I just gave in
Zbyt zmęczony, żeby walczyć, więc po prostu się poddałem
Last night I slept in your arms again
Zeszłej nocy znów spałam w twoich ramionach
And I felt my heart next to your skin
I poczułem moje serce obok twojej skóry
Beatin' like crazy
Biję jak szalony
Beatin' like crazy
Biję jak szalony
instrumental ending...
instrumentalne zakończenie...
Beatin' like crazy Hey!
Biję jak szalony. Hej!
- Adam Schneider, schneider@pobox.com
- Adam Schneider, schneider@pobox.com