Too Tired Versuri Traducere în Română
Mary Chapin Carpenter - Prea obosită
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
apo 2.
apo 2.
ach chord is half of a measure
fiecare acord este jumătate dintr-o măsură
int[
int[
ro]
ro]
Too tired to fight so I just gave in
Prea obosit să lupt, așa că am cedat
Last night I slept in your arms again
Aseară am dormit din nou în brațele tale
And I felt my heart next to your skin
Și mi-am simțit inima lângă pielea ta
Beatin' like crazy
Bate ca un nebun
Been runnin' from something I can't explain
Am fugit de ceva ce nu pot explica
It ain't just anger, it ain't just pain
Nu este doar furie, nu este doar durere
But it goes away when you call my name
Dar dispare când îmi spui numele
Callin' me baby
Mă cheamă iubito
But you ain't no good for a girl like me
Dar nu ești bun pentru o fată ca mine
I was doin' fine when I first met you
M-am descurcat bine când te-am cunoscut prima dată
Swept me off my feet, next thing I knew
M-a măturat de pe picioare, următorul lucru pe care l-am știut
I was wonderin' where you'd gone off to
Mă întrebam unde ai plecat
Leavin' me lonely
Lăsându-mă singur
This town's too small for your kind of games
Acest oraș este prea mic pentru tipul tău de jocuri
Pointin' fingers, namin' names
Arătând cu degetul, dând nume
But I'm so far gone I'll take anything
Dar am plecat atât de departe încât voi lua orice
That you can give me
Pe care mi-o poți da
Still you ain't no good for a girl like me
Totuși, nu ești bun pentru o fată ca mine
Last night I felt that I couldn't stand no more
Aseară am simțit că nu mai suport
But I found myself standin' right here by your door
Dar m-am trezit stând chiar aici lângă ușa ta
Too tired to care that you're bad for me
Prea obosit să-mi pese că ești rău pentru mine
My heart says stay, but my head says leave
Inima mea spune să stai, dar capul îmi spune să pleci
But I can't get far when I'm on my knees
Dar nu pot ajunge departe când sunt în genunchi
Begging you baby
Te implor, iubito
You ain't no good for a girl like me
Nu ești bun pentru o fată ca mine
ins[
ins[
trumental]
trumental]
ins[
ins[
trumental]
trumental]
ins[/
ins[/
trumental]
trumental]
Last night I felt that I couldn't stand no more
Aseară am simțit că nu mai suport
But I found myself standin' right here by your door
Dar m-am trezit stând chiar aici lângă ușa ta
Too tired to fight so I just gave in
Prea obosit să lupt, așa că am cedat
Last night I slept in your arms again
Aseară am dormit din nou în brațele tale
And I felt my heart next to your skin
Și mi-am simțit inima lângă pielea ta
Beatin' like crazy
Bate ca un nebun
Beatin' like crazy
Bate ca un nebun
instrumental ending...
final instrumental...
Beatin' like crazy Hey!
Bate ca un nebun Hei!
- Adam Schneider, schneider@pobox.com
- Adam Schneider, schneider@pobox.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
