St. James Hotel Liedtext Deutsche Übersetzung

At the St. James Hotel outside of Mexico
Im St. James Hotel außerhalb von Mexiko
They say that a gunslinger named Wright died there a long time ago
Es heißt, dort sei vor langer Zeit ein Revolvermann namens Wright gestorben
In a poker game one afternoon, he was called out of the room
Eines Nachmittags wurde er während eines Pokerspiels aus dem Raum gerufen
And the cards he held, well they fell to the floor
Und die Karten, die er in der Hand hielt, fielen zu Boden
And he don't play cards no more
Und er spielt keine Karten mehr
At the St. James Hotel outside of Mexico
Im St. James Hotel außerhalb von Mexiko
They say that Frank and Jesse stayed there a long time ago, and they
Sie sagen, dass Frank und Jesse vor langer Zeit dort geblieben sind, und sie
Rode into town like two strangers, and no one questioned who they were
Sie ritten wie zwei Fremde in die Stadt, und niemand fragte, wer sie waren
They needed a night to sleep it off
Sie brauchten eine Nacht zum Ausschlafen
I was all alone in the upstairs hall when from behind I heard him call
Ich war ganz allein im Flur oben, als ich ihn von hinten rufen hörte
You must never never sell the St. James Hotel
Sie dürfen das St. James Hotel niemals verkaufen
The St. James Hotel outside of Mexico
Das St. James Hotel außerhalb von Mexiko
The St. James Hotel outside of Mexico
Das St. James Hotel außerhalb von Mexiko
(guitar solo)
(Gitarrensolo)
Well I bought this hotel about a year ago
Nun, ich habe dieses Hotel vor etwa einem Jahr gekauft
It was all broken down, and no one ever told of all the ghosts
Es war alles kaputt, und niemand erzählte jemals von all den Geistern
That still walk the halls, I can hear 'em shooting up the walls
Die immer noch durch die Hallen gehen, ich kann sie die Wände hochschießen hören
And I know I will never sell the St. James Hotel
Und ich weiß, dass ich das St. James Hotel niemals verkaufen werde
The St. James Hotel outside of Mexico
Das St. James Hotel außerhalb von Mexiko
The St. James Hotel outside of Mexico, ohhhh
Das St. James Hotel außerhalb von Mexiko, ohhhh
The St. James Hotel outside of Mexico, ohhhh
Das St. James Hotel außerhalb von Mexiko, ohhhh
The St. James Hotel outside of Mexico
Das St. James Hotel außerhalb von Mexiko
(repeat D G(9) A A several times)
(D G(9) A A mehrmals wiederholen)