St. James Hotel Songtekst Nederlandse Vertaling

At the St. James Hotel outside of Mexico
In het St. James Hotel buiten Mexico
They say that a gunslinger named Wright died there a long time ago
Ze zeggen dat een scherpschutter genaamd Wright daar lang geleden stierf
In a poker game one afternoon, he was called out of the room
Op een middag werd hij tijdens een pokerspel de kamer uit geroepen
And the cards he held, well they fell to the floor
En de kaarten die hij vasthield, vielen op de grond
And he don't play cards no more
En hij kaart niet meer
At the St. James Hotel outside of Mexico
In het St. James Hotel buiten Mexico
They say that Frank and Jesse stayed there a long time ago, and they
Ze zeggen dat Frank en Jesse daar lang geleden verbleven, en zij
Rode into town like two strangers, and no one questioned who they were
Ze reden de stad in als twee vreemden, en niemand vroeg zich af wie ze waren
They needed a night to sleep it off
Ze hadden een nacht nodig om uit te slapen
I was all alone in the upstairs hall when from behind I heard him call
Ik was helemaal alleen in de bovenhal toen ik hem van achteren hoorde roepen
You must never never sell the St. James Hotel
Je mag het St. James Hotel nooit verkopen
The St. James Hotel outside of Mexico
Het St. James Hotel buiten Mexico
The St. James Hotel outside of Mexico
Het St. James Hotel buiten Mexico
(guitar solo)
(gitaarsolo)
Well I bought this hotel about a year ago
Nou, ik heb dit hotel ongeveer een jaar geleden gekocht
It was all broken down, and no one ever told of all the ghosts
Het was allemaal afgebroken en niemand vertelde ooit over alle geesten
That still walk the halls, I can hear 'em shooting up the walls
Die nog steeds door de gangen lopen, ik hoor ze tegen de muren schieten
And I know I will never sell the St. James Hotel
En ik weet dat ik het St. James Hotel nooit zal verkopen
The St. James Hotel outside of Mexico
Het St. James Hotel buiten Mexico
The St. James Hotel outside of Mexico, ohhhh
Het St. James Hotel buiten Mexico, ohhhh
The St. James Hotel outside of Mexico, ohhhh
Het St. James Hotel buiten Mexico, ohhhh
The St. James Hotel outside of Mexico
Het St. James Hotel buiten Mexico
(repeat D G(9) A A several times)
(herhaal D G(9) A A meerdere keren)