January كلمات أغنية ترجمة عربية

Ok, here is a tab off Mason's newest album, The Flood. It's not perfect, but it's
حسنًا، هذه علامة تبويب لألبوم ميسون الجديد، The Flood. إنها ليست مثالية، لكنها كذلك
I don't have the patience to tab it out perfectly right now? Please comment with any suggestions!
ليس لدي الصبر لتبويبها بشكل مثالي الآن؟ يرجى التعليق مع أي اقتراحات!
Like most of Mason's songs, this one is tuned 1/2 step down.
مثل معظم أغاني ميسون، تم ضبط هذه الأغنية بمقدار 1/2 خطوة لأسفل.
Beginning:
البداية:
Db|-5-----4?--5---4540--5----4-------5--|
ديسيبل|-5-----4?--5---4540--5----4-------5--|
I awoke in the evening
استيقظت في المساء
I was thinking bout you
كنت أفكر فيك
God knows your neighbors
الله أعلم بجيرانك
But honey I know you
ولكن يا عزيزي أنا أعرفك
I just love the way you lay me down
أنا فقط أحب الطريقة التي تضعني بها
The sweetest days are those we've not yet found
أحلى الأيام هي تلك التي لم نجدها بعد
I took the corner with you by my side and
أخذت الزاوية معك بجانبي و
You were young but I was younger
كنت صغيرا ولكني كنت أصغر سنا
You were new and I was worn
كنت جديدا وأنا كنت ترتديه
I knew your face and I knew your number
عرفت وجهك وعرفت رقمك
I've known you since you were born and
لقد عرفتك منذ ولادتك و
Grace hallelujah rang down from the heavens and you
نعمة، هللويا، نزلت من السماء وأنت
Took my hand and held it as we walked together
أمسكت بيدي وأمسكت بها بينما كنا نسير معًا
And sweet glory on the day
والمجد الحلو في اليوم
That I fell in love with you
أنني وقعت في الحب معك
(Repeat beginning riff)
(كرر بداية ريف)
I was goin to Minnesota
كنت ذاهبا إلى مينيسوتا
I was on my way
كنت في طريقي
I had made a promise
لقد قطعت وعدا
That I wouldn't stay
أنني لن أبقى
But I just found all that I need
لكنني وجدت للتو كل ما أحتاجه
The open road became her open arms
وأصبح الطريق المفتوح ذراعيها المفتوحتين
I held on I held on I held on
تمسكت تمسكت تمسكت
You were young but I was younger
كنت صغيرا ولكني كنت أصغر سنا
You were new and I was worn
كنت جديدا وأنا كنت ترتديه
I knew your face and I knew your number
عرفت وجهك وعرفت رقمك
I've known you since you were born and
لقد عرفتك منذ ولادتك و
You were young but I was younger
كنت صغيرا ولكني كنت أصغر سنا
You were new and I was worn
كنت جديدا وأنا كنت ترتديه
I knew your face and I knew your number
عرفت وجهك وعرفت رقمك
I've known you since you were born and
لقد عرفتك منذ ولادتك و
Grace hallelujah rang down from the heavens
رنّت النعمة، هللويا، من السماء
Took my hand and held it as we walked together
أمسكت بيدي وأمسكت بها بينما كنا نسير معًا
And sweet glory on the day that I fell in love with you
والمجد الحلو في اليوم الذي وقعت فيه في حبك
End Picking (barre chords)
انتقاء النهاية (أوتار البار)
OR End Picking (open chords)
أو إنهاء الانتقاء (الأوتار المفتوحة)
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a 1
1 ه و أ 2 ه و أ 3 ه و أ 4 ه و أ 1