Splitting the Atom Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The baby was born
Urodziło się dziecko
Nettles and Ferns
Pokrzywy i paprocie
The evening it chokes
Wieczorem się dławi
The candle it burns
Świeca, którą pali
This disguise covers
To przebranie zakrywa
Bitter lies
Gorzkie kłamstwa
Repeating the joke
Powtarzam żart
The meaning it dies
Znaczy, że umiera
Pass me a coat I'm not a-
Podaj mi płaszcz, nie jestem-
'fraid to leave
„boję się odejść”.
I'm letting you know
Daję ci znać
I know what you need
Wiem, czego potrzebujesz
I'll turn you around
Odwrócę cię
This beautiful town
To piękne miasto
And then you'll believe it when your
A wtedy uwierzysz, kiedy
eyes then deceive you
oczy cię wtedy zwodzą
Its easy, dont let it go
To proste, nie odpuszczaj
Its easy, dont let it go
To proste, nie odpuszczaj
Its easy, dont let it go
To proste, nie odpuszczaj
Don't Lose It
Nie zgub tego
Its getting colder outside
Na zewnątrz robi się coraz zimniej
Your rented space
Twoja wynajęta przestrzeń
They shadow box and they
Oni rzucają cień i oni
Paper chase
Pogoń za papierem
It never stops
To nigdy się nie kończy
And we'll never learn
I nigdy się nie dowiemy
No hope without dope
Bez narkotyków nie ma nadziei
The jobless return
Powrót bezrobotnego
The bankers have bailed
Bankierzy się wycofali
The mighty retreat
Potężny odwrót
The pleasure it fails
Przyjemność, która zawodzi
At the end of the week
Pod koniec tygodnia
You take it or leave
Bierzesz to albo wychodzisz
Or what you receive
Lub to, co otrzymujesz
To what you receive
Do tego, co otrzymujesz
Is eternited leave
Jest wiecznym urlopem
Its easy, dont let it go
To proste, nie odpuszczaj
Its easy, dont let it go
To proste, nie odpuszczaj
Its easy, dont let it go
To proste, nie odpuszczaj
Don't lose it
Nie zgub tego
Incandescent light at doors
Światło żarowe w drzwiach
In adolescent menopause
W okresie menopauzy młodzieńczej
In little clicks you got the music stops
Za pomocą małych kliknięć można zatrzymać muzykę
The needle sticks and the penny drops
Igła wbija się i grosz spada
The summer's gone before you know
Lato minęło zanim się zorientowałeś
The muffled drums of relentless flow
Stłumione bębny nieubłaganego przepływu
You're looking at stars that give you Vertigo
Patrzysz na gwiazdy, które przyprawiają Cię o zawroty głowy
The sun's still burning and dust will blow
Słońce wciąż pali i będzie wiać kurz
Honey scars I'll keep you near
Kochanie, blizny, będę cię trzymać blisko
Our blood is gold nothing to fear
Nasza krew jest złota, nie ma się czego bać
We killed the time and I love you dear
Zabiliśmy czas i kocham cię, kochanie
A kiss of wine we'll disappear
Pocałunek wina i znikniemy
The last of the last particles
Ostatnia z ostatnich cząstek
Divisible invisible
Podzielne niewidoczne
The last of the last particles
Ostatnia z ostatnich cząstek
Divisible invisible
Podzielne niewidoczne