Along for the Ride Songtekst Nederlandse Vertaling

If love is like a roller coaster
Als liefde als een achtbaan is
Pretty as a circus poster
Mooi als een circusposter
Would you pay for a day at the fair
Wilt u betalen voor een dag op de kermis?
I'd like to sit in the very last car
Ik wil graag in de allerlaatste auto zitten
Baby, don't hold onto the bar
Schat, houd de bar niet vast
Just throw up your hands in the air
Steek gewoon je handen in de lucht
Life can be such a scream if you let it
Het leven kan zo'n schreeuw zijn als je het toelaat
And we're just along for the ride
En wij gaan gewoon mee voor de rit
For the thrill of the flight
Voor de spanning van de vlucht
su
zo
Let your heart be your guide
Laat je hart je gids zijn
We're along for the ride
Wij zijn mee voor de rit
We can keep the wheels in motion
Wij kunnen de wielen in beweging houden
Me, I'm not sitting by the ocean
Ik, ik zit niet bij de oceaan
Waiting for ships to come in
Wachten tot er schepen binnenkomen
I wanna buy you an old ragtop
Ik wil een oude ragtop voor je kopen
I want to drive in between the rain drops
Ik wil tussen de regendruppels door rijden
Baby, that's where we fit in
Schat, dat is waar wij in passen
Heaven and the road only know where we're going
Alleen de hemel en de weg weten waar we heen gaan
And we're just along for the ride
En wij gaan gewoon mee voor de rit
For the thrill of the flight
Voor de spanning van de vlucht
su
zo
Let your heart be your guide
Laat je hart je gids zijn
We're along for the ride
Wij zijn mee voor de rit
Yeah, for the ride
Ja, voor de rit
instumental
instrumenteel
Baby, love is a dream
Schatje, liefde is een droom
Looking for a place to happen
Op zoek naar een plek om te gebeuren
And we're just along for the ride
En wij gaan gewoon mee voor de rit
For the thrill of the flight
Voor de spanning van de vlucht
su
zo
Let your heart be your guide
Laat je hart je gids zijn
We're along for the ride
Wij zijn mee voor de rit
For the ride, for the ride
Voor de rit, voor de rit
For the thrill of the flight
Voor de spanning van de vlucht
Let your heart be your guide
Laat je hart je gids zijn
We're along for the ride
Wij zijn mee voor de rit
us
wij
For the ride
Voor de rit
>From Matraca Berg "Sunday Morning To Saturday Night"
>Van Matraca Berg "Zondagochtend tot zaterdagavond"
Rising Tide Records 1997
Rising Tide-records 1997
? 1996 Wedgewood Avenue Music, Longitude Music Co., Great Broad Music
? 1996 Wedgewood Avenue Music, Longitude Music Co., Great Broad Music
Co., BMI/MCA Music Publishing, A Division of Universal Studios, Inc.,
Co., BMI/MCA Music Publishing, een divisie van Universal Studios, Inc.,
Firefeather Music, ASCAP
Vuurveermuziek, ASCAP