Bold and Beaten كلمات أغنية ترجمة عربية

Bold and Beaten - Matt Andersen
جريئة ومهزومة - مات أندرسن
This is the Live Version of the Song At Pheonix Theatre
هذه هي النسخة الحية للأغنية في مسرح فينيكس
To play the studio version I think that you tune down 1/2 a step
لتشغيل إصدار الاستوديو، أعتقد أنه عليك ضبط الصوت بمقدار نصف خطوة
Personally I like this version better
أنا شخصياً أحب هذا الإصدار بشكل أفضل
Intro: G C G G Em F# G
مقدمة: G C G G Em F # G
As I stray out on my own
بينما أنا أبتعد عن نفسي
Become a stranger to my self
أصبح غريبا عن نفسي
Walk away from all I own
ابتعد عن كل ما أملك
Put my life on to a shelf
ضع حياتي على الرف
Well I'm alone, But I'm not lonely
حسنًا، أنا وحيد، لكنني لست وحيدًا
I've got friends everywhere I go
لدي أصدقاء في كل مكان أذهب إليه
I've got a house but still no home
لقد حصلت على منزل ولكن لا يوجد منزل حتى الآن
I take shelter in my song
أحتمي في أغنيتي
I've been bold and I've been beaten
لقد كنت جريئًا وتعرضت للضرب
I've come ahead and I've lost
لقد تقدمت وخسرت
Everything I've been given
كل ما أعطيت لي
Has been worth the pain its costs
لقد كان الألم يستحق تكاليفه
Worth the pain its costs
يستحق الألم تكاليفه
Well theres a lie, Behind my smile
حسنًا، هناك كذبة، خلف ابتسامتي
The truth, that can't be told
الحقيقة، لا يمكن قول ذلك
It's a load that I can't share
إنه عبء لا أستطيع مشاركته
So I'll carry that load on my own
لذلك سأحمل هذا العبء بمفردي
I've been bold and I've been beaten
لقد كنت جريئًا وتعرضت للضرب
I've come ahead and I've lost
لقد تقدمت وخسرت
Everything I've been given
كل ما أعطيت لي
Has been worth the pain its costs
لقد كان الألم يستحق تكاليفه
I've got love that can't be love
لدي حب لا يمكن أن يكون حباً
A love that can't be held
الحب الذي لا يمكن الاحتفاظ به
It's a love that tortures me
إنه الحب الذي يعذبني
That without my life is hell
أنه بدون حياتي هو الجحيم
I've been bold and I've been beaten
لقد كنت جريئًا وتعرضت للضرب
I've come ahead and I've lost
لقد تقدمت وخسرت
Everything I've been given
كل ما أعطيت لي
Has been worth the pain its cost
لقد كان الألم يستحق تكلفته
I've been bold and I've been beaten
لقد كنت جريئًا وتعرضت للضرب
I've come ahead and I've lost
لقد تقدمت وخسرت
Everything I've been given
كل ما أعطيت لي
Has been worth the pain its cost
لقد كان الألم يستحق تكلفته
Hope it helps
نأمل أن يساعد