How I Wish Liedtext Deutsche Übersetzung

How I Wish - Matt Andersen
Wie ich es wünsche – Matt Andersen
How I wish I could change
Wie sehr wünschte ich, ich könnte mich ändern
The minds of the world
Die Köpfe der Welt
To find better ways
Um bessere Wege zu finden
Than fighting in wars
Als in Kriegen zu kämpfen

How I wish I could teach

Wie sehr ich wünschte, ich könnte unterrichten
A child to sing
Ein Kind zum Singen
Show her the smiles
Zeig ihr das Lächeln
And joy that it brings
Und Freude, die es bringt
How I wish I could learn
Wie sehr ich wünschte, ich könnte lernen
All that I still don't know
Das alles weiß ich immer noch nicht
How to be a better man
Wie man ein besserer Mann wird
How to never grow old
Wie man niemals alt wird
How I wish I could write
Wie sehr wünschte ich, ich könnte schreiben
A song full of smiles
Ein Lied voller Lächeln
That could bring us together
Das könnte uns zusammenbringen
If just for a while
Wenn auch nur für eine Weile
How I wish there was time
Wie sehr wünschte ich, es gäbe Zeit
For all this and more
Für all das und mehr
To see the change come
Um die Veränderung kommen zu sehen
And to watch it all grow
Und zu sehen, wie alles wächst
How I wish I could wish
Wie ich wünschte, ich könnte wünschen
And have it come true
Und dass es wahr wird
Not just for myself
Nicht nur für mich
But for all of you too
Aber auch für euch alle
How I wish for the best
Wie sehr ich mir das Beste wünsche
In all that you do
Bei allem, was du tust
May all of your wishes
Mögen alle deine Wünsche erfüllt werden
Come true for you
Wird für Sie wahr