How I Wish Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

How I Wish - Matt Andersen
Nasıl Keşke - Matt Andersen
How I wish I could change
Değişebilmeyi ne kadar isterdim
The minds of the world
Dünyanın akılları
To find better ways
Daha iyi yollar bulmak için
Than fighting in wars
Savaşlarda savaşmaktan daha

How I wish I could teach

öğretebilmeyi ne kadar isterdim
A child to sing
Şarkı söyleyecek bir çocuk
Show her the smiles
Ona gülümsemelerini göster
And joy that it brings
Ve getirdiği mutluluk
How I wish I could learn
Öğrenebilmeyi ne kadar isterdim
All that I still don't know
Hala bilmediğim her şey
How to be a better man
Nasıl daha iyi bir adam olunur?
How to never grow old
Asla yaşlanmamak nasıl
How I wish I could write
Yazabilmeyi ne kadar isterdim
A song full of smiles
Gülümsemelerle dolu bir şarkı
That could bring us together
Bu bizi bir araya getirebilir
If just for a while
Eğer sadece bir süreliğine
How I wish there was time
Ne kadar isterdim zamanın olmasını
For all this and more
Bütün bunlar ve daha fazlası için
To see the change come
Değişimin geldiğini görmek için
And to watch it all grow
Ve her şeyin büyümesini izlemek için
How I wish I could wish
Keşke dileyebilseydim
And have it come true
Ve gerçek oldu mu
Not just for myself
Sadece kendim için değil
But for all of you too
Ama hepiniz için de
How I wish for the best
En iyisini nasıl diliyorum
In all that you do
Yaptığın her şeyde
May all of your wishes
Tüm dileklerin gerçekleşsin
Come true for you
Senin için gerçek ol