So Gone Now كلمات أغنية ترجمة عربية

So Gone Now - Matt Andersen
لقد ذهب الآن - مات أندرسن
Intro: G
مقدمة: غ
If I gave you a wish babe
إذا أعطيتك أمنية حبيبتي
Would I be the thing that you'd change
هل سأكون الشيء الذي ستغيره؟
Would you wish you never smiled babe
هل تتمنى ألا تبتسم أبدًا يا عزيزي
Would you wish you never asked for my name
هل تتمنى لو لم تسأل عن اسمي أبداً؟
When you pour all your heart
عندما تصب كل قلبك
On that last falling star
على ذلك النجم الساقط الأخير
Will that be the wish that you make
هل ستكون هذه هي الرغبة التي تقوم بها
Do you ever think about babe
هل فكرت يوما في حبيبتي
How right it felt, when it was good
كم كان الشعور صحيحًا، عندما كان جيدًا
How I'd shoot out the moon babe
كيف سأطلق النار على القمر يا عزيزي
Just to hold you in the dark if I could
فقط لأحتفظ بك في الظلام إذا استطعت
How we'd stay up all night
كيف كنا نبقى مستيقظين طوال الليل
Just to feel the sun rise
فقط لأشعر بشروق الشمس
Do you ever think about it, babe
هل فكرت يوما في ذلك، عزيزتي
Cause it's been
لأنه كان
So long now
منذ وقت طويل الآن
Since I let you down
منذ أن خذلتك
And I don't know how
وأنا لا أعرف كيف
You are so gone now
لقد ذهبت الآن
Lately I've been talkin? babe
لقد كنت أتحدث مؤخرًا؟ فاتنة
Talkin? to myself about you
تتكلم؟ لنفسي عنك
Tryin? to figure out babe
تحاول؟ لمعرفة فاتنة
All of those things, I didn't do
كل تلك الأشياء، لم أفعلها
How I didn't even try
كيف لم أحاول حتى
When we said our goodbyes
عندما قلنا وداعنا
Lately I've been talkin? to me babe
لقد كنت أتحدث مؤخرًا؟ لي حبيبتي
Cause its been
لأنه كان
So long now
منذ وقت طويل الآن
Since I let you down
منذ أن خذلتك
And I don't know how
وأنا لا أعرف كيف
You are so gone now
لقد ذهبت الآن
Now I'm out on the road babe
الآن أنا خارج على الطريق يا عزيزي
With nothin? to do but pass time
مع لا شيء؟ القيام به ولكن تمضية الوقت
I pull away from the towns babe
أنا أبتعد عن المدن يا عزيزي
Like I did to you, and I leave them behind
كما فعلت لك، وتركتهم وراءهم
And if I see you again
وإذا رأيتك مرة أخرى
It'll be just as friends
سيكونون مجرد أصدقاء
That's just how it's gotta be now babe
هكذا يجب أن يكون الأمر الآن يا عزيزتي
Cause its been
لأنه كان
So long now
منذ وقت طويل الآن
Since I let you down
منذ أن خذلتك
And I don't know how
وأنا لا أعرف كيف
You are so gone now
لقد ذهبت الآن
But it's been
ولكن لقد كان
So long now
منذ وقت طويل الآن
Since I let you down
منذ أن خذلتك
And I don't know how
وأنا لا أعرف كيف
You are so gone now
لقد ذهبت الآن
Matt Andersen is an amazing musician and I hope that this tab works out for you
مات أندرسن هو موسيقي رائع وآمل أن تكون علامة التبويب هذه مناسبة لك