So Gone Now 歌詞 日本語訳

So Gone Now - Matt Andersen
もう去りました - マット・アンダーセン
Intro: G
イントロ：G
If I gave you a wish babe
もし私があなたに願いを叶えたとしたら、ベイビー
Would I be the thing that you'd change
あなたが変えてくれるのは私でしょうか
Would you wish you never smiled babe
笑わなかったらよかったのにと思いますか、ベイビー
Would you wish you never asked for my name
私の名前を聞かなかったらよかったと思いますか
When you pour all your heart
心を込めて注ぐとき
On that last falling star
あの最後の流れ星に
Will that be the wish that you make
それはあなたの願いですか
Do you ever think about babe
ベイビーのことを考えたことはありますか
How right it felt, when it was good
それがどれほど正しいと感じたか、それが良かったとき
How I'd shoot out the moon babe
どうすれば月を撃ち出せるだろう、ベイビー
Just to hold you in the dark if I could
できれば暗闇の中であなたを抱きしめたいだけ
How we'd stay up all night
どうやって一晩中起きてるんだろう
Just to feel the sun rise
日の出を感じるためだけに
Do you ever think about it, babe
それについて考えたことはありますか、ベイビー
Cause it's been
だってそうだったから
So long now
もうずっと
Since I let you down
あなたを失望させてしまったので
And I don't know how
そして、その方法がわかりません
You are so gone now
あなたはもういなくなってしまった
Lately I've been talkin? babe
最近、私は話していますか？ベイビー
Talkin? to myself about you
トーキン？あなたについて自分自身に
Tryin? to figure out babe
トリン？理解するためにベイビー
All of those things, I didn't do
それらすべて、私はしませんでした
How I didn't even try
なんと私は試しもしなかったのです
When we said our goodbyes
私たちが別れを告げたとき
Lately I've been talkin? to me babe
最近、私は話していますか？私に、ベイビー
Cause its been
だってそうだったから
So long now
もうずっと
Since I let you down
あなたを失望させてしまったので
And I don't know how
そして、その方法がわかりません
You are so gone now
あなたはもういなくなってしまった
Now I'm out on the road babe
今、私は外出中です、ベイビー
With nothin? to do but pass time
何もないのに？やることはあるけど時間を潰す
I pull away from the towns babe
私は街から離れます、ベイビー
Like I did to you, and I leave them behind
私があなたにしたように、私は彼らを置き去りにします
And if I see you again
そしてまた会えたら
It'll be just as friends
それはただの友達だろう
That's just how it's gotta be now babe
今はそうあるべきだよ、ベイビー
Cause its been
だってそうだったから
So long now
もうずっと
Since I let you down
あなたを失望させてしまったので
And I don't know how
そして、その方法がわかりません
You are so gone now
あなたはもういなくなってしまった
But it's been
しかし、それはありました
So long now
もうずっと
Since I let you down
あなたを失望させてしまったので
And I don't know how
そして、その方法がわかりません
You are so gone now
あなたはもういなくなってしまった
Matt Andersen is an amazing musician and I hope that this tab works out for you
マット・アンダーセンは素晴らしいミュージシャンです。このタブがあなたのお役に立てれば幸いです