So Gone Now Songtekst Nederlandse Vertaling
Matt Andersen - Nu zo voorbij
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
So Gone Now - Matt Andersen
Zo voorbij nu - Matt Andersen
Intro: G
Inleiding: G
If I gave you a wish babe
Als ik je een wens gaf, schat
Would I be the thing that you'd change
Zou ik het ding zijn dat jij zou veranderen?
Would you wish you never smiled babe
Zou je willen dat je nooit glimlachte, schat
Would you wish you never asked for my name
Zou je willen dat je nooit naar mijn naam vroeg?
When you pour all your heart
Wanneer je heel je hart stort
On that last falling star
Op die laatste vallende ster
Will that be the wish that you make
Is dat de wens die je maakt?
Do you ever think about babe
Denk jij wel eens aan schatje
How right it felt, when it was good
Hoe goed voelde het, toen het goed was
How I'd shoot out the moon babe
Hoe ik de maan zou neerschieten, schat
Just to hold you in the dark if I could
Gewoon om je in het donker vast te houden als ik kon
How we'd stay up all night
Hoe we de hele nacht wakker bleven
Just to feel the sun rise
Gewoon om de zon te voelen opkomen
Do you ever think about it, babe
Denk je er ooit over na, schat
Cause it's been
Want het is geweest
So long now
Zo lang nu
Since I let you down
Sinds ik je in de steek heb gelaten
And I don't know how
En ik weet niet hoe
You are so gone now
Je bent nu zo weg
Lately I've been talkin? babe
De laatste tijd heb ik gepraat? schat
Talkin? to myself about you
Praten? tegen mezelf over jou
Tryin? to figure out babe
Proberen? om erachter te komen schat
All of those things, I didn't do
Al die dingen heb ik niet gedaan
How I didn't even try
Hoe ik het niet eens heb geprobeerd
When we said our goodbyes
Toen we afscheid namen
Lately I've been talkin? to me babe
De laatste tijd heb ik gepraat? voor mij schat
Cause its been
Want het is geweest
So long now
Zo lang nu
Since I let you down
Sinds ik je in de steek heb gelaten
And I don't know how
En ik weet niet hoe
You are so gone now
Je bent nu zo weg
Now I'm out on the road babe
Nu ben ik onderweg, schat
With nothin? to do but pass time
Met niets? doen, maar de tijd verdrijven
I pull away from the towns babe
Ik trek me terug uit de stad, schat
Like I did to you, and I leave them behind
Zoals ik bij jou deed, en ik laat ze achter
And if I see you again
En als ik je nog eens zie
It'll be just as friends
Het zal net als vrienden zijn
That's just how it's gotta be now babe
Zo moet het nu zijn, schat
Cause its been
Want het is geweest
So long now
Zo lang nu
Since I let you down
Sinds ik je in de steek heb gelaten
And I don't know how
En ik weet niet hoe
You are so gone now
Je bent nu zo weg
But it's been
Maar het is geweest
So long now
Zo lang nu
Since I let you down
Sinds ik je in de steek heb gelaten
And I don't know how
En ik weet niet hoe
You are so gone now
Je bent nu zo weg
Matt Andersen is an amazing musician and I hope that this tab works out for you
Matt Andersen is een geweldige muzikant en ik hoop dat dit tabblad voor je werkt
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
