Lead Me Home Songtekst Nederlandse Vertaling

Thank you for the cross,
Bedankt voor het kruis,
thank you for your love,
bedankt voor je liefde,
the perfect sacrifice of praise to God above.
het volmaakte offer van lof aan God hierboven.
Thank you for the gift,
Bedankt voor het geschenk,
thank you for the price
bedankt voor de prijs
of losing everything to gain eternal life.
alles te verliezen om het eeuwige leven te verwerven.
su
zo
Thank you.
Dank je.
Thank you for your joy,
Bedankt voor je vreugde,
thank you for the pain
bedankt voor de pijn
of longing for peace in my suffering.
van verlangen naar vrede in mijn lijden.
Thank you for my hunger,
Bedankt voor mijn honger,
for my poverty,
voor mijn armoede,
that I would fall into the arms of mercy.
dat ik in de armen van barmhartigheid zou vallen.
Every road leads back to you,
Elke weg leidt terug naar jou,
every journey lies in you.
elke reis ligt in jou.
So lead me home, my lover, savior.
Dus leid mij naar huis, mijn geliefde, redder.
Lead me home, my master, redeemer.
Leid mij naar huis, mijn meester, verlosser.
Lead me home and I will rest in you.
Leid mij naar huis en ik zal in u rusten.
I praise you when I'm broken,
Ik prijs je als ik gebroken ben,
praise you when I'm lost,
prijs je als ik verdwaald ben,
that it would keep me honest,
dat het mij eerlijk zou houden,
in need of you alone.
die jou alleen nodig heeft.
I praise you for the past,
Ik prijs u voor het verleden,
for the mess of sin,
voor de puinhoop van de zonde,
that I would never want to turn from you again.
dat ik nooit meer van je zou willen afkeren.