Remembrance (Communion Song) كلمات أغنية ترجمة عربية

مات ماهر - ذكرى (أغنية القربان)

by Matt Maher

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Matt Maher Remembrance (Communion Song)

Intro: E E A2 A2 (repeat as needed)
المقدمة: E E A2 A2 (كرر حسب الحاجة)
Verse 1:
الآية 1:
Oh, how could it be that my God
أوه، كيف يمكن أن يكون ذلك يا إلهي
Would welcome me into this mystery.
سوف يرحب بي في هذا اللغز.
Say take this bread take this wine,
قل خذ هذا الخبز خذ هذا الخمر
Now the simple made divine for any to receive.
الآن أصبح الأمر البسيط إلهيًا ليستقبله أي شخص.
By your mercy we come to your table,
برحمتك نأتي إلى مائدتك،
By your grace you are making us faithful.
بنعمتك تجعلنا مخلصين.
Chorus:
جوقة:
Lord, we remember you.
يا رب، نحن نذكرك.
And remembrance leads us to worship.
والذكر يقودنا إلى العبادة.
And as we worship you,
وكما نعبدك
Our worship leads to Communion.
عبادتنا تؤدي إلى الشركة.
We respond to your invitation, we remember you.
نستجيب لدعوتك، نتذكرك.
Verse 2:
الآية 2:
See his body his blood
انظر جسده دمه
Know that he has overcome every trial we will face
واعلم أنه قد تغلب على كل تجربة سنواجهها
None too lost to be saved,
لا أحد ضائع جدًا بحيث لا يمكن إنقاذه،
None too broken or ashamed, all are welcome in this place
لا يوجد أحد مكسور أو يشعر بالخجل، الجميع مرحب بهم في هذا المكان
By your mercy we come to your table,
برحمتك نأتي إلى مائدتك،
By your grace you are making us faithful.
بنعمتك تجعلنا مخلصين.
Lord, we remember you.
يا رب، نحن نذكرك.
And remembrance leads us to worship.
والذكر يقودنا إلى العبادة.
And as we worship you,
وكما نعبدك
Our worship leads to Communion.
عبادتنا تؤدي إلى الشركة.
We respond to your invitation, we remember you.
نستجيب لدعوتك، نتذكرك.
Bridge:
الجسر:
Dying you destroyed our death
موتك دمر موتنا
Rising you restored our life
نهضتك أعادت حياتنا
Lord Jesus come in glory, Lord Jesus come in glory
الرب يسوع تعال بالمجد الرب يسوع تعال بالمجد
Lord Jesus come in glory, Lord Jesus come in glory
الرب يسوع تعال بالمجد الرب يسوع تعال بالمجد
Final Chorus:
الكورس النهائي:
Lord, we remember you.
يا رب، نحن نذكرك.
And remembrance leads us to worship.
والذكر يقودنا إلى العبادة.
And as we worship you,
وكما نعبدك
Our worship leads to Communion.
عبادتنا تؤدي إلى الشركة.
We respond to your invitation,
نستجيب لدعوتك،
We respond to your invitation, we remember you.
نستجيب لدعوتك، نتذكرك.
E A (repeat out)
ه أ (كرر)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.