Remembrance (Communion Song) Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: E E A2 A2 (repeat as needed)
Intro: E E A2 A2 (herhaal indien nodig)
Verse 1:
Vers 1:
Oh, how could it be that my God
Oh, hoe kan het zijn dat mijn God
Would welcome me into this mystery.
Zou mij welkom heten in dit mysterie.
Say take this bread take this wine,
Zeg: neem dit brood, neem deze wijn,
Now the simple made divine for any to receive.
Nu is het eenvoudige voor iedereen goddelijk gemaakt.
By your mercy we come to your table,
Door uw genade komen wij naar uw tafel,
By your grace you are making us faithful.
Door uw genade maakt u ons trouw.
Chorus:
refrein:
Lord, we remember you.
Heer, wij gedenken u.
And remembrance leads us to worship.
En de herinnering leidt ons tot aanbidding.
And as we worship you,
En terwijl wij jou aanbidden,
Our worship leads to Communion.
Onze aanbidding leidt tot Communie.
We respond to your invitation, we remember you.
Wij reageren op uw uitnodiging, wij gedenken u.
Verse 2:
Vers 2:
See his body his blood
Zie zijn lichaam, zijn bloed
Know that he has overcome every trial we will face
Weet dat hij elke beproeving waarmee we te maken zullen krijgen, heeft overwonnen
None too lost to be saved,
Niemand te verloren om gered te worden,
None too broken or ashamed, all are welcome in this place
Niemand is te gebroken of beschaamd, iedereen is welkom op deze plek
By your mercy we come to your table,
Door uw genade komen wij naar uw tafel,
By your grace you are making us faithful.
Door uw genade maakt u ons trouw.
Lord, we remember you.
Heer, wij gedenken u.
And remembrance leads us to worship.
En de herinnering leidt ons tot aanbidding.
And as we worship you,
En terwijl wij jou aanbidden,
Our worship leads to Communion.
Onze aanbidding leidt tot Communie.
We respond to your invitation, we remember you.
Wij reageren op uw uitnodiging, wij gedenken u.
Bridge:
Brug:
Dying you destroyed our death
Stervend heb je onze dood vernietigd
Rising you restored our life
Toen je opstond, heb je ons leven hersteld
Lord Jesus come in glory, Lord Jesus come in glory
Heer Jezus kom in heerlijkheid, Heer Jezus kom in heerlijkheid
Lord Jesus come in glory, Lord Jesus come in glory
Heer Jezus kom in heerlijkheid, Heer Jezus kom in heerlijkheid
Final Chorus:
Slotkoor:
Lord, we remember you.
Heer, wij gedenken u.
And remembrance leads us to worship.
En de herinnering leidt ons tot aanbidding.
And as we worship you,
En terwijl wij jou aanbidden,
Our worship leads to Communion.
Onze aanbidding leidt tot Communie.
We respond to your invitation,
Wij reageren op uw uitnodiging,
We respond to your invitation, we remember you.
Wij reageren op uw uitnodiging, wij gedenken u.
E A (repeat out)
E A (herhalen)