Last Days of Summer in San Francisco Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: C F C F
Wprowadzenie: C F C F
We spent July in a Berkeley basement,
Lipiec spędziliśmy w piwnicy w Berkeley,
Half read books, and bold declarations.
Pół przeczytane książki i odważne deklaracje.
There was so much I didn't believe in
Było tak wiele rzeczy, w które nie wierzyłem
And then, there was you.
A potem byłeś ty.
You made me brave, you made me stupid
Sprawiłeś, że jestem odważny, uczyniłeś mnie głupim
Gave me this skin, that I could move in.
Dał mi tę skórę, żebym mógł się w niej poruszać.
We're gonna leave them where they stand
Zostawimy ich tam, gdzie stoją
Leave them where they
Zostaw ich tam, gdzie oni
Love, no one cares
Miłość, nikogo to nie obchodzi
About the stories they're not in.
O historiach, w których ich nie ma.
We'll fade out to whispers,
Rozpłyniemy się w szeptach,
It's the last days of summer in San Francisco.
To ostatnie dni lata w San Francisco.
The kitchen's cold and the tea kettle whistles.
W kuchni jest zimno i gwiżdże czajnik.
The J-Church rolls and rattles our windows.
J-Church trzęsie i grzechota naszymi oknami.
There's no nostalgia here; it's just now, baby, now.
Nie ma tu nostalgii; to właśnie teraz, kochanie, teraz.
I was a fire that you started
Byłem ogniem, który rozpaliłeś
For once, I knew everything that I wanted.
Po raz pierwszy wiedziałem wszystko, czego chciałem.
We're gonna leave them where they stand,
Zostawimy ich tam, gdzie stoją,
Leave them where they
Zostaw ich tam, gdzie oni
Love, no one cares
Miłość, nikogo to nie obchodzi
About the stories they're not in.
O historiach, w których ich nie ma.
We'll fade out to whispers,
Rozpłyniemy się w szeptach,
It's the last days of summer in San Francisco,
To ostatnie dni lata w San Francisco,
It's the last days of summer in San Francisco.
To ostatnie dni lata w San Francisco.
Love, no one cares
Miłość, nikogo to nie obchodzi
About the stories they're not in.
O historiach, w których ich nie ma.
We'll fade out to whispers,
Rozpłyniemy się w szeptach,
It's the last days of summer in San Francisco,
To ostatnie dni lata w San Francisco,
It's the last days of summer in San Francisco.
To ostatnie dni lata w San Francisco.