Mercy 歌詞 日本語訳

Standard!
標準！
Verse: e:--------------| e:-------------------------------|
詩: e:--------------| e:-----------------------------|
b:--------------| b:-------------------------------|
b:--------------| b:-----------------------------|
g:--------------| g:-------------------------------|
g:--------------| g:--------------------------------|
d:--------------| x4 d:-------------------------------|
d:--------------| x4 d:------------------------------|
a:--------------| a:----777-777--------------------|
a:--------------| a:----777-777-------------------|
E:555-7-7-------| E:555---------55-555-7-7-555-7-7-|
E:555-7-7------| E:555--------55-555-7-7-555-7-7-|
I want a real love to let me in
本当の愛が私を受け入れてほしい
I want to zero out and be born again
ゼロにして生まれ変わりたい
no more false starts and no dead ends
間違ったスタートや行き止まりはもうありません
'cause I'm no shape do to what's right
だって私は正しいことをするような体型じゃないから
I see up as down and black as white
上が下と同じように見え、黒が白と同じように見える
it makes me dizzy I come apart
めまいがする、離れてしまう
all this love love love in the dark
このすべての愛、愛、暗闇の中での愛
Chorus:
コーラス：
Mercy mercy both hands
慈悲慈悲両手
I need less drowning and more land
溺れるのを減らして、より多くの土地が必要です
Mercy mercy, understand
慈悲慈悲、理解してください
less drowning, more land, less drowning
溺れることが減り、土地が増え、溺れることが減ります
Verse:
詩:
They have fire in the crowd just to watch you move
彼らはあなたの動きを見守るために群衆の中で火をつけています
they tie your hands then demand a salute
彼らはあなたの手を縛り、敬礼を要求します
all this garden's full of snakes and fruit
この庭はすべてヘビと果物でいっぱいです
Its in the click click click of the camera flash its in the definite kicking
カメラのフラッシュがクリッククリッククリックで決定的なキックです
of the flame bomb blast
火炎瓶の爆発の
but they don't call and they don't last
でも電話もかからないし、長続きしない
and you're gone
そしてあなたはいなくなってしまった
outshined
上回った
Chorus:
コーラス：
Mercy mercy both hands
慈悲慈悲両手
I need less drowning and more land
溺れるのを減らして、より多くの土地が必要です
Mercy mercy, understand
慈悲慈悲、理解してください
less drowning, more land, less drowning
溺れることが減り、土地が増え、溺れることが減ります
Bridge:
ブリッジ:
Come on kill the light
さあ、光を殺してください
leave it all behind
すべてを置き去りにして
I'm right by your, I'm right by your side
私はあなたのすぐそばにいる、あなたのすぐそばにいる
Ignore the tick of time
時間の流れを無視して
put your hand in in mine
あなたの手を私の中に入れてください
watch it all, watch it all ignite
すべてを見て、すべてが燃え上がるのを見てください
Chorus:
コーラス：
Mercy mercy both hands
慈悲慈悲両手
I need less drowning and more land
溺れるのを減らして、より多くの土地が必要です
Mercy mercy, understand
慈悲慈悲、理解してください
less drowning, more land, less drowning
溺れることが減り、土地が増え、溺れることが減ります
Mercy mercy, I'm in your hands
慈悲、慈悲、私はあなたの手の中にあります
I look into your eyes and I see that I can
あなたの目を見つめると、できることがわかります
Mercy mercy, understand
慈悲慈悲、理解してください
less drowning, more land, less drowning, more land
溺れることが減り、土地が増える、溺れることが減り、土地が増える