Mercy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Standard!
Standard!
Verse: e:--------------| e:-------------------------------|
Wiersz: e:----------------------------| e:---------------------------------------------|
b:--------------| b:-------------------------------|
b:------------------| b:---------------------------------------|
g:--------------| g:-------------------------------|
g:------------------| g:---------------------------------------|
d:--------------| x4 d:-------------------------------|
d:-------------| x4 d:--------------------------------------------|
a:--------------| a:----777-777--------------------|
o:-------------| a:----777-777--------------------|
E:555-7-7-------| E:555---------55-555-7-7-555-7-7-|
E:555-7-7-------| E:555---------55-555-7-7-555-7-7-|
I want a real love to let me in
Chcę, żeby prawdziwa miłość mnie wpuściła
I want to zero out and be born again
Chcę się wyzerować i narodzić na nowo
no more false starts and no dead ends
koniec z falstartami i ślepymi zaułkami
'cause I'm no shape do to what's right
bo nie jestem w stanie robić tego, co słuszne
I see up as down and black as white
Widzę górę jako dół i czerń jako biel
it makes me dizzy I come apart
kręci mi się w głowie. Rozpadam się
all this love love love in the dark
cała ta miłość, miłość, miłość w ciemności
Chorus:
Chór:
Mercy mercy both hands
Miłosierdzie miłosierdzie obie ręce
I need less drowning and more land
Potrzebuję mniej utonięć i więcej ziemi
Mercy mercy, understand
Miłosierdzie, miłosierdzie, zrozum
less drowning, more land, less drowning
mniej tonięcia, więcej ziemi, mniej tonięcia
Verse:
Werset:
They have fire in the crowd just to watch you move
Rozpalają ogień w tłumie, żeby tylko patrzeć, jak się poruszasz
they tie your hands then demand a salute
związują ci ręce, a potem żądają salutu
all this garden's full of snakes and fruit
cały ten ogród jest pełen węży i owoców
Its in the click click click of the camera flash its in the definite kicking
To kliknięcie, kliknięcie, kliknięcie lampy błyskowej aparatu, to wyraźne kopnięcie
of the flame bomb blast
wybuchu bomby płomieniowej
but they don't call and they don't last
ale nie dzwonią i nie trwają
and you're gone
i już cię nie ma
outshined
przyćmiony
Chorus:
Chór:
Mercy mercy both hands
Miłosierdzie miłosierdzie obie ręce
I need less drowning and more land
Potrzebuję mniej utonięć i więcej ziemi
Mercy mercy, understand
Miłosierdzie, miłosierdzie, zrozum
less drowning, more land, less drowning
mniej tonięcia, więcej ziemi, mniej tonięcia
Bridge:
Most:
Come on kill the light
No dalej, zabij światło
leave it all behind
zostaw to wszystko za sobą
I'm right by your, I'm right by your side
Jestem tuż przy tobie, jestem tuż przy tobie
Ignore the tick of time
Ignoruj upływ czasu
put your hand in in mine
połóż swoją rękę na mojej
watch it all, watch it all ignite
obserwuj to wszystko, patrz, jak wszystko płonie
Chorus:
Chór:
Mercy mercy both hands
Miłosierdzie miłosierdzie obie ręce
I need less drowning and more land
Potrzebuję mniej utonięć i więcej ziemi
Mercy mercy, understand
Miłosierdzie, miłosierdzie, zrozum
less drowning, more land, less drowning
mniej tonięcia, więcej ziemi, mniej tonięcia
Mercy mercy, I'm in your hands
Miłosierdzie Boże, jestem w Twoich rękach
I look into your eyes and I see that I can
Patrzę w Twoje oczy i widzę, że mogę
Mercy mercy, understand
Miłosierdzie, miłosierdzie, zrozum
less drowning, more land, less drowning, more land
mniej tonięcia, więcej ziemi, mniej tonięcia, więcej ziemi