Bring on the Ending Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
matt gölet PA - Sonu Getirin
by matt pond PA
matt pond PA - Bring on the Ending şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Intro: (0:04)
Giriş: (0:04)
Verse 1: (0:08)
Ayet 1: (0:08)
half of all our lives are spent
hayatımızın yarısı geçiyor
encouraged by embarrassment
utançtan cesaretlendim
we hold our heads and stay asleep
başımızı tutup uyuyoruz
and cannot hear
ve duyamıyorum
in case nobody called
kimsenin aramaması durumunda
Chorus 1: (0:29)
Koro 1: (0:29)
follow the prim ones
ilkleri takip et
and sit on your hands
ve ellerinin üstüne otur
watch your step don??t hardly move
adımlarına dikkat et zor hareket etme
speak in hushed tones
kısık tonlarda konuşmak
till they bring on the ending
onlar sonunu getirene kadar
they bring on the ending
sonunu getiriyorlar
as we file to get outside
dışarı çıkmak için sıraya girdiğimizde
with all the same coats on
hepsi aynı paltolarla
Verse 2: (0:56)
Ayet 2: (0:56)
here it is december??s end
işte aralık ayının sonu
all our evaluations are in
tüm değerlendirmelerimiz ortada
the lowland??s goal
ovanın hedefi
is less than low
düşükten daha az
it??s good (good)
bu iyi (iyi)
so easy to have met them
onlarla tanışmak çok kolay
(1:16) ( Same as Verse 1 )
(1:16) (1. Ayet ile aynı)
(1:32)
(1:32)
Verse 3: (1:49)
Ayet 3: (1:49)
august light the weightless fall
ağustos ışığı ağırlıksız sonbahar
the hold of trucks could carry us all
kamyonların ambarı hepimizi taşıyabilir
the hot exhaust
sıcak egzoz
the thoughtless sleep
düşüncesiz uyku
we??d run (run)
koşardık (koşardık)
and fall into the river
ve nehre düşmek
Chorus 2: (2:09)
Koro 2: (2:09)
we??d meet up at night
gece buluşurduk
pretty late by the falls
şelaleler oldukça geç
talk too fast without regret
pişman olmadan çok hızlı konuş
with headlights and stars
farlar ve yıldızlarla
it was brighter than the daylight
gün ışığından daha parlaktı
bodies all backlight
gövdelerin tümü arkadan aydınlatmalı
unconscious though we??re moving
hareket ediyor olmamıza rağmen bilinçsiziz
stereo was screaming
stereo çığlık atıyordu
(2:36)
(2:36)
Chorus 3: (2:56)
Koro 3: (2:56)
we??ll settle for stares
bakışlarla yetineceğiz
now un-glide with our hands
şimdi ellerimizle süzülüyoruz
the basement is where we will live
bodrum bizim yaşayacağımız yer
and stick to the crowds
ve kalabalığa sadık kal
without ever speaking
hiç konuşmadan
we want it that easy
bu kadar kolay istiyoruz
and don??t get caught dancing
ve dans ederken yakalanmayın
even if you??re drinking
içiyor olsan bile
don??t get caught dancing
dans ederken yakalanmayın
Outro: (3:24)
Çıkış: (3:24)
( Ends with E )
(E ile biter)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
