Promise the Party Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Matt Pond PA - Partiye Söz Ver
by matt pond PA
matt pond PA - Promise the Party şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Cadd9sus4 --x-3-2-0-1-0--|
Cadd9sus4 --x-3-2-0-1-0--|
Intro: (0:04)
Giriş: (0:04)
Verse 1: (0:44)
Ayet 1: (0:44)
G -5--5--5----5--5--5----5--5--5--5--| (x2, one for each line)
G -5--5--5----5--5--5----5--5--5--5--| (x2, her satıra bir tane)
We broke the windows so we could see everything
Herşeyi görebilmek için camları kırdık
Beyond the pines and passes we'll see what we mean
Çamların ve geçitlerin ötesinde ne demek istediğimizi göreceğiz
Bridge 1: (0:57)
Köprü 1: (0:57)
E -1-0--1--1^3---0-------------|
E -1-0--1--1^3---0------------|
G -----------------------------| (x3, one solo, the last two for each line)
G ------------------| (x3, bir solo, her satır için son iki)
The party left me - I was getting in the way
Parti beni terk etti, yoluma çıkıyordum
they had to leave me - but the landmarks aren't that bad
beni bırakmak zorunda kaldılar ama görülecek yerler o kadar da kötü değil
Chorus: (1:16)
Koro: (1:16)
(1) You think of yourself an Atlast
(1) Kendinizi bir Atlast olarak görüyorsunuz
Coming off (rubbing off) you're more as factless
Ortaya çıkıyorsun (sürtünüyorsun) sen daha da gerçeksizsin
So simpler we'll see what's attractive
Çok basit, neyin çekici olduğunu göreceğiz
(2) Mapping points till it seems lineless
(2) Çizgisiz görünene kadar noktaları haritalamak
(3) Pointing out a perfect likeness
(3) Mükemmel bir benzerliğe işaret etmek
(Repeat (*) part of Intro )
(Girişin (*) kısmını tekrarlayın)
Verse 2: (1:46)
Ayet 2: (1:46)
Recall the callous in its position on the line
Hattaki konumunda duygusuz olanı hatırlayın
The gaze that comes through it won't give you anything
İçinden gelen bakış sana hiçbir şey vermeyecek
Bridge 2: (1:59)
Köprü 2: (1:59)
They had to leave me - and I'm proud to have a part
Beni bırakmak zorunda kaldılar ve ben de bunda rol aldığım için gurur duyuyorum
They had to leave me - it's the nature of concern
Beni bırakmak zorunda kaldılar; endişenin doğası bu
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Outro: (2:34)
Çıkış: (2:34)
Repeat (*)
Tekrarla (*)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
