Come On, Christmas Versuri Traducere în Română
Matthew West - Haide, Crăciun
by Matthew West
Matthew West - Come On, Christmas versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
(Spoken)
(vorbit)
It's almost Christmas time, everybody
E aproape vremea Crăciunului, toată lumea
And I can't wait
Și abia aștept
I left the lights up all year ?round
Am lăsat luminile aprinse tot anul
I just couldn't bear the thought of takin? ?em down
Pur și simplu nu puteam suporta gândul de a lua? ?i jos
I've been singing ?Jingle Bell Rock? since July
Am cântat ?Jingle Bell Rock? din iulie
All the neighbors look at me like
Toți vecinii se uită la mine ca
I'm crazy but I
Sunt nebun dar eu
I, got a feeling that I just can't shake
Am un sentiment că nu mă pot scutura
You see it's lasted three hundred sixty four days
Vedeți că a durat trei sute șaizeci și patru de zile
And now I'm too excited, I can't sleep a wink and
Și acum sunt prea emoționat, nu pot să dorm o clipă și
I stare at the snow outside my window just thinkin?
Mă uit la zăpada din afara ferestrei mele doar mă gândesc?
CHORUS:
Refren:
Come on, Christmas
Haide, Crăciun
I don't know why you're taking so long, Christmas
Nu știu de ce durezi atât de mult, Crăciun
Well, I've been waiting all year for you to get here
Ei bine, am așteptat tot anul să ajungi aici
And I can't take another second, can't you hear me beggin?
Și nu mai pot dura o secundă, nu mă auzi rugând?
Hurry up, Santa Claus
Grăbește-te, Moș Crăciun
Here's my number just in case your reindeer get lost
Iată numărul meu în caz că renii tăi se pierd
I sure wouldn't mind, if you're early this time
Sigur nu m-ar deranja, dacă ai ajuns mai devreme de data asta
So, come on, come on, come on, Christmas
Deci, hai, hai, hai, Crăciun
Come on, Christmas
Haide, Crăciun
Well, there's just something about this time of year
Ei bine, există doar ceva în această perioadă a anului
You can feel the excitement in the air
Poți simți emoția în aer
Everyone's hangin? with family and friends
Toți sunt spânzurați? cu familia si prietenii
And it's making you feel like a kid once again
Și te face să te simți din nou copil
Steal a kiss under the mistletoe
Fură un sărut sub vâsc
While old Bing sings, ?Let It Snow, Let It Snow?
În timp ce bătrânul Bing cântă, „Let It Snow, Let It Snow?
The only thing that's left on my Christmas list is
Singurul lucru care mi-a rămas pe lista mea de Crăciun este
I'm hopin? to catch a peek of old? St. Nick
eu sper? a arunca o privire de demult? Sfântul Nick
CHORUS:
Refren:
Come on, Christmas
Haide, Crăciun
I don't know why you're taking so long, Christmas
Nu știu de ce durezi atât de mult, Crăciun
Well, I've been waiting all year for you to get here
Ei bine, am așteptat tot anul să ajungi aici
And I can't take another second, can't you hear me beggin?
Și nu mai pot dura o secundă, nu mă auzi rugând?
Hurry up, Santa Claus
Grăbește-te, Moș Crăciun
Here's my number just in case your reindeer get lost
Iată numărul meu în caz că renii tăi se pierd
I sure wouldn't mind, if you're early this time
Sigur nu m-ar deranja, dacă ai ajuns mai devreme de data asta
So, come on, come on, come on, Christmas
Deci, hai, hai, hai, Crăciun
Come on, Christmas
Haide, Crăciun
Hearts are racing all around the world
Inimile se bat în toată lumea
Smiling faces on the boys and girls
Fețe zâmbitoare la băieți și fete
Waiting just to hear those sleigh bells ring
Aștept doar să aud clopotele alea de sanie sună
Singing, come on, Christmas do your thing
Cântând, haide, Crăciunul fă treaba ta
CHORUS:
Refren:
Come on, Christmas
Haide, Crăciun
I don't know why you're taking so long, Christmas
Nu știu de ce durezi atât de mult, Crăciun
Well, I've been waiting all year for you to get here
Ei bine, am așteptat tot anul să ajungi aici
And I can't take another second, can't you hear me beggin?
Și nu mai pot dura o secundă, nu mă auzi rugând?
Hurry up, Santa Claus
Grăbește-te, Moș Crăciun
Here's my number just in case your reindeer get lost
Iată numărul meu în caz că renii tăi se pierd
I sure wouldn't mind, if you're early this time
Sigur nu m-ar deranja, dacă ai ajuns mai devreme de data asta
So, come on, come on, come on, Christmas
Deci, hai, hai, hai, Crăciun
Come on, Christmas
Haide, Crăciun
(Just keep playing through G Em C D at the same pace through the last bit)
(Doar continuă să joci prin G Em C D în același ritm până la ultimul bit)
(Hearts are racing all around the world)
(Inimile se bat în toată lumea)
Hearts are racing
Inimile se bat în viteză
(Come on, Christmas)
(Hai, Crăciun)
Come on, Christmas
Haide, Crăciun
I can't wait any longer
Nu mai pot aștepta
And the feel is getting stronger
Și senzația devine din ce în ce mai puternică
So what you're waiting for?
Deci ce mai aștepți?
Come on, come on, come on, Christmas
Hai, hai, hai, Crăciun
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
