My Own Little World Letra Traducción al Español

This song has a 4/4 time signature, in the key of E. What I call an "E9" is a barre
Esta canción tiene un compás de 4/4, en clave de Mi. Lo que yo llamo "E9" es una barra.
chord on the ninth fret, as opposed to an E1, which is the standard open chord. The A2 is
acorde en el noveno traste, a diferencia de un E1, que es el acorde abierto estándar. El A2 es
a normal A played with only the pinky and ring fingers. There are three chord
un A normal tocaba sólo con los dedos meñique y anular. Hay tres acordes
progressions: one for the introduction and verses, another for an instrumental section,
progresiones: una para la introducción y los versos, otra para una sección instrumental,
and a third
y un tercero
for the chorus. There is a tag at the end of the second chorus, and some changes at the
para el coro. Hay una etiqueta al final del segundo estribillo y algunos cambios al final.
end. If you have any questions, post them below and I shall try to answer. I hope
fin. Si tiene alguna pregunta, publíquela a continuación e intentaré responderla. espero
that this song is a blessing to you!
que esta canción sea de bendición para ti!
Introduction: C#m, E1, A, C#m, A, E1
Introducción: Do#m, Mi1, La, Do#m, La, Mi1
Verses:
Versos:
In my own little world, it hardly ever rains.
En mi pequeño mundo casi nunca llueve.
I've never gone hungry, always felt safe.
Nunca pasé hambre, siempre me sentí segura.
I've got some money in my pocket, shoes on my feet.
Tengo algo de dinero en el bolsillo y zapatos en los pies.
In my own little world, population: me.
En mi pequeño mundo, población: yo.
Chorus:
Coro:
What if there's a bigger picture?
¿Qué pasa si hay un panorama más amplio?
What if I'm missing out?
¿Qué pasa si me lo estoy perdiendo?
What if there's a greater purpose?
¿Qué pasa si hay un propósito mayor?
I could be living right no------w
Podría estar viviendo bien ahora------w
Outside my own little world, oooh, oooh
Fuera de mi pequeño mundo, oooh, oooh
Instrumental:
Instrumentales:
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh, oh yeah
Whoa-oh-oh, oh sí
Ending:
Finalizando:
I don't want to miss what matters;
No quiero perderme lo que importa;
I want to be reaching out.
Quiero acercarme.
So show me the greater purpose
Así que muéstrame el mayor propósito
So I can start living right no------w
Para que pueda empezar a vivir ahora mismo------w
Outside my own little world, oooh, oooh
Fuera de mi pequeño mundo, oooh, oooh
My own little world, yeah, yeah
Mi propio pequeño mundo, sí, sí.
My own little world
Mi propio pequeño mundo