My Own Little World Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Matthew West – Mój własny mały świat
by Matthew West
Matthew West - My Own Little World tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
This song has a 4/4 time signature, in the key of E. What I call an "E9" is a barre
Ten utwór ma metrum 4/4 w tonacji E. To, co nazywam „E9”, to barre
chord on the ninth fret, as opposed to an E1, which is the standard open chord. The A2 is
akord na dziewiątym progu, w przeciwieństwie do E1, który jest standardowym akordem otwartym. A2 jest
a normal A played with only the pinky and ring fingers. There are three chord
normalne A grane tylko palcem małym i serdecznym. Istnieją trzy akordy
progressions: one for the introduction and verses, another for an instrumental section,
progresje: jedna na wstęp i zwrotki, druga na część instrumentalną,
and a third
i trzeci
for the chorus. There is a tag at the end of the second chorus, and some changes at the
dla chóru. Na końcu drugiego refrenu znajduje się tag i pewne zmiany w
end. If you have any questions, post them below and I shall try to answer. I hope
koniec. Jeśli masz jakieś pytania, zadaj je poniżej, a postaram się odpowiedzieć. mam nadzieję
that this song is a blessing to you!
że ta piosenka jest dla ciebie błogosławieństwem!
Introduction: C#m, E1, A, C#m, A, E1
Wprowadzenie: C#m, E1, A, C#m, A, E1
Verses:
Wersety:
In my own little world, it hardly ever rains.
W moim małym świecie prawie nigdy nie pada deszcz.
I've never gone hungry, always felt safe.
Nigdy nie chodziłem głodny, zawsze czułem się bezpiecznie.
I've got some money in my pocket, shoes on my feet.
Mam trochę pieniędzy w kieszeni, buty na nogach.
In my own little world, population: me.
W moim małym świecie, populacja: ja.
Chorus:
Chór:
What if there's a bigger picture?
A co, jeśli istnieje szerszy obraz?
What if I'm missing out?
A co jeśli coś przegapię?
What if there's a greater purpose?
A jeśli istnieje wyższy cel?
I could be living right no------w
Mógłbym teraz żyć-------w
Outside my own little world, oooh, oooh
Poza moim własnym małym światem, oooh, oooh
Instrumental:
Instrumentalny:
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh, oh yeah
Whoa-oh-oh, o tak
Ending:
Zakończenie:
I don't want to miss what matters;
Nie chcę przegapić tego, co ważne;
I want to be reaching out.
Chcę dotrzeć.
So show me the greater purpose
Więc pokaż mi wyższy cel
So I can start living right no------w
Więc mogę zacząć żyć od razu-------w
Outside my own little world, oooh, oooh
Poza moim własnym małym światem, oooh, oooh
My own little world, yeah, yeah
Mój własny mały świat, tak, tak
My own little world
Mój własny mały świat
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
