The Motions Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Matthew West - The Motions
Matthew West – Wnioski
This might hurt
To może boleć
It's not safe but I know that I've gotta make a change
To nie jest bezpieczne, ale wiem, że muszę coś zmienić
I don't care if I break
Nie obchodzi mnie, czy się złamię
At least I'll be feeling something
Przynajmniej będę coś czuł
?Cause just okay is not enough
– Bo samo „w porządku” nie wystarczy
Help me fight through the nothingness of life
Pomóż mi walczyć z nicością życia
I don't wanna go through the motions
Nie chcę przechodzić przez formalności
I don't wanna go one more day
Nie chcę iść ani jednego dnia więcej
Without Your all consuming passion inside of me
Bez Twojej pochłaniającej mnie pasji
I don't wanna spend my whole life asking
Nie chcę spędzić całego życia na pytaniu
What if I had given everything?
A gdybym dał wszystko?
Instead of going through the motions
Zamiast wykonywać czynności
No regrets, not this time
Nie żałuję, nie tym razem
I'm gonna let my heart defeat my mind
Pozwolę mojemu sercu pokonać umysł
Let Your love make me whole
Niech Twoja miłość uczyni mnie całym
I think I'm finally feeling something
Chyba w końcu coś czuję
?Cause just okay is not enough
– Bo samo „w porządku” nie wystarczy
Help me fight through the nothingness of this life
Pomóż mi walczyć z nicością tego życia
I don't wanna go through the motions
Nie chcę przechodzić przez formalności
I don't wanna go one more day
Nie chcę iść ani jednego dnia więcej
Without Your all consuming passion inside of me
Bez Twojej pochłaniającej mnie pasji
I don't wanna spend my whole life asking
Nie chcę spędzić całego życia na pytaniu
What if I had given everything?
A gdybym dał wszystko?
Instead of going through the motions
Zamiast wykonywać czynności
Take me all the way
Zabierz mnie na całość
Take me all the way
Zabierz mnie na całość
Take me all the way
Zabierz mnie na całość
I don't wanna go through the motions
Nie chcę przechodzić przez formalności
I don't wanna go one more day
Nie chcę iść ani jednego dnia więcej
Without Your all consuming passion inside of me
Bez Twojej pochłaniającej mnie pasji
I don't wanna spend my whole life asking
Nie chcę spędzić całego życia na pytaniu
What if I had given everything?
A gdybym dał wszystko?
Instead of going through the motions
Zamiast wykonywać czynności
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
Take me all the way
Zabierz mnie na całość
Take me all the way
Zabierz mnie na całość
Take me all the way
Zabierz mnie na całość
Take me all the way
Zabierz mnie na całość
I don't wanna go through the motions.
Nie chcę przechodzić przez formalności.
**Some of the versions of this song were close on here but none were correct. Here
**Niektóre wersje tej piosenki były tutaj zbliżone, ale żadna nie była poprawna. Tutaj
is a revised version. I replaced a few of the incorrect D's and Bm's with G's and
jest wersją poprawioną. Zastąpiłem kilka błędnych liter D i Bm literami G i
added a few A2's where it sounded appropriate.
dodałem kilka A2 tam, gdzie brzmiało to stosownie.