The Motions Текст Песни Перевод на Русский

Matthew West - The Motions
Мэтью Уэст - Движения
This might hurt
Это может повредить
It's not safe but I know that I've gotta make a change
Это небезопасно, но я знаю, что мне нужно что-то изменить.
I don't care if I break
мне все равно, если я сломаюсь
At least I'll be feeling something
По крайней мере, я буду что-то чувствовать
?Cause just okay is not enough
«Потому что просто хорошо недостаточно
Help me fight through the nothingness of life
Помоги мне бороться с небытием жизни.
I don't wanna go through the motions
Я не хочу проходить через движения
I don't wanna go one more day
Я не хочу идти еще на один день
Without Your all consuming passion inside of me
Без Твоей всепоглощающей страсти внутри меня.
I don't wanna spend my whole life asking
Я не хочу всю свою жизнь спрашивать
What if I had given everything?
Что, если бы я отдал все?
Instead of going through the motions
Вместо того, чтобы делать движения
No regrets, not this time
Никаких сожалений, не в этот раз
I'm gonna let my heart defeat my mind
Я позволю своему сердцу победить мой разум
Let Your love make me whole
Пусть Твоя любовь сделает меня целым
I think I'm finally feeling something
Кажется, я наконец-то что-то чувствую
?Cause just okay is not enough
«Потому что просто хорошо недостаточно
Help me fight through the nothingness of this life
Помоги мне бороться с небытием этой жизни.
I don't wanna go through the motions
Я не хочу проходить через движения
I don't wanna go one more day
Я не хочу идти еще на один день
Without Your all consuming passion inside of me
Без Твоей всепоглощающей страсти внутри меня.
I don't wanna spend my whole life asking
Я не хочу всю свою жизнь спрашивать
What if I had given everything?
Что, если бы я отдал все?
Instead of going through the motions
Вместо того, чтобы делать движения
Take me all the way
Возьми меня до конца
Take me all the way
Возьми меня до конца
Take me all the way
Возьми меня до конца
I don't wanna go through the motions
Я не хочу проходить через движения
I don't wanna go one more day
Я не хочу идти еще на один день
Without Your all consuming passion inside of me
Без Твоей всепоглощающей страсти внутри меня.
I don't wanna spend my whole life asking
Я не хочу всю свою жизнь спрашивать
What if I had given everything?
Что, если бы я отдал все?
Instead of going through the motions
Вместо того, чтобы делать движения
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
Take me all the way
Возьми меня до конца
Take me all the way
Возьми меня до конца
Take me all the way
Возьми меня до конца
Take me all the way
Возьми меня до конца
I don't wanna go through the motions.
Я не хочу идти на поводу.
**Some of the versions of this song were close on here but none were correct. Here
**Некоторые версии этой песни были близки здесь, но ни одна не была верной. Здесь
is a revised version. I replaced a few of the incorrect D's and Bm's with G's and
является переработанной версией. Я заменил несколько неправильных букв D и Bm на G и
added a few A2's where it sounded appropriate.
добавил несколько A2 там, где это показалось уместным.