Romeo weint كلمات أغنية ترجمة عربية

Title: Romeo weint
العنوان: روميو يبكي
E-Mail: d.pehlke@hotmail.de
البريد الإلكتروني: d.pehlke@hotmail.de
Intro:
مقدمة:
Verse 1:
الآيات 1:
Romeo steht am Rand der Nacht
روميو يقف على حافة الليل
wo bist du Julia
أين أنت جوليا
Vielleicht bist du auch noch wach
ربما لا تزال مستيقظًا أيضًا
den alten Trumen nah
قريب من الأحلام القديمة
oder bist du jetzt bei ihm
أم أنك معه الآن
schlfst in seinen Armen ein
تغفو بين ذراعيه
Lsst du Romeo jetzt allein
هل تترك روميو وحده الآن؟
Chorus:
جوقة:
Du weit Romeo weint
أنت تعلم أن روميو يبكي
weil er nur von dir trumt
لأنه يحلم بك فقط
Du weit sein Herz zerbricht
أنت تكسر قلبه
warum rettest du ihn nicht
لماذا لا تنقذه
Du weit Romeo stirbt
هل تعلم أن روميو يموت
wenn er dich jetzt verliert
إذا فقدك الآن
Du weit Romeo geht
أنت بعيد روميو يذهب
wenn der morgen kommt ist es zu spt
عندما يأتي الصباح يكون قد فات الأوان
Romeo weint
روميو يبكي
Verse 2:
الآيات 2:
Romeos Engel haben frei
ملائكة روميو لديهم يوم عطلة
der letzte Vorhang fllt
يسقط الستار الأخير
und er wei wenn er erwacht
ويعلم متى يستيقظ
ist es nicht in dieser Welt
إنه ليس في هذا العالم
Die Bhne ist jetzt leer
المرحلة الآن فارغة
das Happy End fllt aus
ليس هناك نهاية سعيدة
Romeo du must hier raus
روميو، عليك أن تخرج من هنا
Chorus:
جوقة:
Du weit Romeo weint
أنت تعلم أن روميو يبكي
weil er nur von dir trumt
لأنه يحلم بك فقط
Du weit sein Herz zerbricht
أنت تكسر قلبه
warum rettest du ihn nicht
لماذا لا تنقذه
Du weit Romeo stirbt
هل تعلم أن روميو يموت
wenn er dich jetzt verliert
إذا فقدك الآن
Du weit Romeo geht
أنت بعيد روميو يذهب
wenn der morgen kommt ist es zu spt
عندما يأتي الصباح يكون قد فات الأوان
Romeo weint
روميو يبكي
Du weit Romeo stirbt
هل تعلم أن روميو يموت
wenn er dich jetzt verliert
إذا فقدك الآن
Du weit Romeo geht
أنت بعيد روميو يذهب
wenn der morgen kommt ist es zu spt
عندما يأتي الصباح يكون قد فات الأوان
Romeo weint
روميو يبكي