Kır Çiçeğim Versuri Traducere în Română

yerine sevebilmeyi çok istedim ama
Îmi doream atât de mult să iubesc, dar
ben sadece senin ellerinde değerliyim
Sunt doar prețios în mâinile tale
mutluluk saçabilmenin kaç aşk bedeli var
Cât costă iubire să răspândești fericirea?
bilmem o kadar masrafa değer miyim
Nu știu dacă merită atât de multă cheltuială.
bir gün senden bir şey istersem
Daca intr-o zi intreb ceva de la tine
ya benim ol ya da karşıma hiç çıkma diye
Fie al meu, ori nu apari deloc
uslandım kaç kere hırslandım
M-am obișnuit, de câte ori m-am supărat?
hayallere yaslandım ama nerde
M-am sprijinit pe vise, dar unde?
bir bakışın benim kalp atışım
Privirea ta este bătăile inimii mele
kabuslardan uyanışım
trezirea mea din coșmaruri
olmalısın benim olmalısın
ar trebui să fii al meu ar trebui să fii al meu
nefes gibi göğsüme dolmalısın
Ar trebui să-mi umpli pieptul ca o respirație
bir kalp kaç kez kırılabilir
De câte ori se poate rupe o inimă
tamiri çok zor olabilir
Poate fi foarte greu de reparat
kır çiçeğim sana doymalıyım
Floarea mea sălbatică, trebuie să mă sătura de tine
böyle dargın olmayalım
Să nu fim atât de supărați
yeniden başlamayı çok düşündüm ama
M-am gândit mult să o iau de la capăt, dar
aldığım yaralardan kımıldayamıyorum hala
Încă nu mă pot mișca din rănile primite
inan söndüremedim ateşlerde yüreğim
Crede-mă, nu mi-am putut stinge inima în foc
verilir mi bir şans daha bir kez daha
Îmi mai poate oferi o șansă?