Leg di her كلمات أغنية ترجمة عربية

http://www.universal-music.de/max-von-milland/home
http://www.universal-music.de/max-von-milland/home
Chords:
الحبال:
A#/Bb, Dm, Cm, D#/Ebm
أ#/بب، دم، سم، د#/Ebm
WENN MAN MAL SCHAUT WAS MAN BRAUCHT
عندما تنظر إلى ما تحتاجه
VERGLEICHT WAS MAN JEDEN TAG KAUFT
يقارن ما تشتريه كل يوم
DANN IST EINS WAS SICH ZEIGT
ثم يظهر شيء واحد
m
م
DASS DA IRGENDWO IRGENDWAS IN UNSEREN KPFEN FALSCH LUFT
أن هناك شيئًا خاطئًا في رؤوسنا
WENN MAN HRT, DASS SICH DER DAS LEBEN NIMMT
عندما تسمع أنه يأخذ نفسه
WEIL ER DIE MIETE NICHT PNKTLICH BEZAHLT
لأنه لا يدفع الإيجار في الوقت المحدد
UND DANN GIBTS DEN, DER SO VIEL ZUM GEBEN HTTE
ثم هناك الشخص الذي لديه الكثير ليقدمه
m
م
SICH SELBST ABER LIEBER BELOHNT
ولكن من الأفضل أن تكافئ نفسك
VERSTEH MICH NICHT FALSCH, ES GEHT ALLES IN ORDNUNG WENN
لا تفهموني خطأ، كل شيء على ما يرام إذا
JEDER SICH MANCHMAL WAS GNNT
الجميع يصنعون أنفسهم في بعض الأحيان
NUR KEIN MASS UND ZIEL, UNNTIG ZU VIEL
فقط لا يوجد مقياس وهدف، لا لزوم له أكثر من اللازم
m
م
IST DAS WAS DIE GLCKLICHKEIT HEMMT
هذا ما يعيق السعادة
ABER SO LUFT DIE WELT
ولكن هذا هو حال العالم
OB ES DIR GEFLLT ODER NICHT
سواء أعجبك ذلك أم لا
DESHALB BRAUCHE ICH DEINE HNDE
لهذا السبب أحتاج إلى يديك
m
م
DIE MICH AUFFANGEN WENN ICH ANDERES DENKE
من أمسك بي عندما أفكر بخلاف ذلك
LEG DICH HER
استلقي هنا
UND SAG DASS ALLES BESSER WIRD
ونقول أن كل شيء سوف يتحسن
DENN NIEMAND LGT SO SCHN
لأنه لا أحد يكذب بهذه السهولة
JA NIEMAND LGT SO SCHN (X2)
نعم لا أحد يكذب بهذا الجمال (X2)
MAN BRAUCHT NICHT VIEL TUN UM ZU VERSTEHEN
لا تحتاج إلى القيام بالكثير من أجل الفهم
DASS ES AUCH ANDERS GINGE
أنه يمكن أن يكون مختلفا
EIN BISSCHEN MEHR DA, EIN BISSCHEN WENIGER SO
هناك المزيد قليلًا، والقليل مثل هذا
MIT MEHR LIEBE UND GESUNDEN VERSTAND
مع المزيد من الحب والحس السليم
IM LEBEN GIBTS DOCH MEHR ALS DIE WERBUNG UNS LEHRT
هناك المزيد في الحياة مما يعلمنا إياه الإعلان
WEIL JEDER REIZ IRGENDWANN VERGEHT
لأن كل حافز يختفي
IST WAS BLEIBT NUR DER FRUST, DIE MANGELNDE LUST
كل ما تبقى هو الإحباط، ونقص المتعة
MAL KURZ IN SEIN HERZ REINZUHREN
انظر إلى قلبه
DABEI SAGT ES UNS SO VIEL, WOHER UND WOHIN
إنه يخبرنا كثيرًا، أين وأين
UND WO ALL DIE SCHNEN SACHEN LIEGEN
وأين توجد كل الأشياء الجميلة
UND WIR WOLLEN NUR MEHR, AUCH WENN ES UNS NICHT GEHRT
ونريد المزيد، حتى لو لم يعجبنا ذلك
UND SCHEISSEGAL OB ES UNS STEHT
ولا يهم إذا كان يحبنا
JA UND SO LUFT DIE WELT
نعم، وهذه هي الطريقة التي يبث بها العالم
OB ES DIR GEFLLT ODER NICHT
سواء أعجبك ذلك أم لا
DESHALB BRAUCH ICH DEINE HNDE
لهذا السبب أحتاج إلى يديك
DIE MICH AUFFANGEN WENN ICH ANDERES DENKE
من أمسك بي عندما أفكر بخلاف ذلك
LEG DICH HER
استلقي هنا
UND SAG DASS ALLES BESSER WIRD
ونقول أن كل شيء سوف يتحسن
DENN NIEMAND LGT SO SCHN
لأنه لا أحد يكذب بهذه السهولة
JA NIEMAND LGT SO SCHN, WIE DU (X2)
نعم لا أحد يكذب بشكل جميل مثلك (X2)