Let Me Know Letra Traducción al Español

LET ME KNOW - MAYER HAWTHORNE
HÁGAME SABER - MAYER HAWTHORNE
Email: luismg9@gmail.com
Correo electrónico: luismg9@gmail.com
So you can play it in the key of C with the guitar,
Entonces puedes tocarlo en la clave de C con la guitarra,
move everything half-tone up if you don't want a capo.
Mueve todo a medio tono hacia arriba si no quieres un capo.
Whenever you have C you can play C/G, if you want to follow a bit of the bass
Siempre que tengas C puedes tocar C/G, si quieres seguir un poco el bajo.
line. I'll upload the bass line for the song as well.
línea. También subiré la línea de bajo de la canción.
When I use Dm . . each dot represents a beat, since the next chord appears on the
Cuando uso Dm . . cada punto representa un tiempo, ya que el siguiente acorde aparece en el
4th beat of the measure. Actually in the song it's not on the 4th beat, but if
4º tiempo del compás. En realidad en la canción no está en el 4to tiempo, pero si
you're playing guitar and singing i think it will be easier.
Estás tocando la guitarra y cantando. Creo que será más fácil.
Here we go.
Aquí vamos.
Intro:
Introducción:
C C C C (pause)
C C C C (pausa)
I'm a genuine man, don't tell me no lies, yeah
Soy un hombre genuino, no me digas mentiras, sí.
And I know that look that you show
Y conozco esa mirada que muestras
Is just a disguise
es solo un disfraz
So if you have been untrue
Así que si has sido falso
And you've been with someone new
Y has estado con alguien nuevo
Oh baby, just let me know
Oh nena, sólo házmelo saber
Yeah baby, just let me know
Si bebe, solo házmelo saber
F Em Dm G C C (pause)
F Em Dm G C C (pausa)
If I'm not your one man only, tell me so
Si no soy tu único hombre, dímelo
I'm a logical man, don't want to play games, yeah
Soy un hombre lógico, no quiero jugar, sí.
And I know that something is wrong
Y sé que algo anda mal
You're acting so strange
Estás actuando tan extraño
So if you have been untrue
Así que si has sido falso
And you've been with someone new
Y has estado con alguien nuevo
Oh baby, just let me know
Oh nena, sólo házmelo saber
Yeah baby, just let me know
Si bebe, solo házmelo saber
F Em Dm G C C (pause)
F Em Dm G C C (pausa)
If I'm not your one man only, tell me so
Si no soy tu único hombre, dímelo
(wohoo's part)
(la parte de woohoo)
Well I'm a confident man, no jealous guy, yeah
Bueno, soy un hombre seguro, no un tipo celoso, sí.
But you know you're making it worse
Pero sabes que lo estás empeorando
Each day that goes by
Cada día que pasa
So if you have been untrue
Así que si has sido falso
And you've been with someone new
Y has estado con alguien nuevo
Oh baby, just let me know
Oh nena, sólo házmelo saber
Yeah baby, just let me know
Si bebe, solo házmelo saber
Cause if I found out for certain
Porque si me enterara con certeza
That you've been out there flirting
Que has estado coqueteando
Baby I can't take that hurting no more
Bebé, no puedo soportar más ese dolor.
C C C C (outro)
C C C C (final)
Oh, I can't take no more
Oh, no puedo soportar más
Darling let me know
Cariño, házmelo saber