Let Me Know Paroles Traduction Française

LET ME KNOW - MAYER HAWTHORNE
FAITES-MOI SAVOIR - MAYER HAWTHORNE
Email: luismg9@gmail.com
Courriel : luismg9@gmail.com
So you can play it in the key of C with the guitar,
Vous pouvez donc le jouer dans la tonalité de C avec la guitare,
move everything half-tone up if you don't want a capo.
déplacez tout en demi-teinte si vous ne voulez pas de capodastre.
Whenever you have C you can play C/G, if you want to follow a bit of the bass
Chaque fois que vous avez C, vous pouvez jouer C/G, si vous voulez suivre un peu la basse
line. I'll upload the bass line for the song as well.
ligne. Je vais également télécharger la ligne de basse de la chanson.
When I use Dm . . each dot represents a beat, since the next chord appears on the
Quand j'utilise Dm . . chaque point représente un temps, puisque l'accord suivant apparaît sur le
4th beat of the measure. Actually in the song it's not on the 4th beat, but if
4ème temps de la mesure. En fait, dans la chanson, ce n'est pas sur le 4ème temps, mais si
you're playing guitar and singing i think it will be easier.
tu joues de la guitare et tu chantes, je pense que ce sera plus facile.
Here we go.
On y va.
Intro:
Introduction :
C C C C (pause)
C C C C (pause)
I'm a genuine man, don't tell me no lies, yeah
Je suis un homme authentique, ne me dis pas de mensonges, ouais
And I know that look that you show
Et je connais ce regard que tu montres
Is just a disguise
C'est juste un déguisement
So if you have been untrue
Donc si tu as menti
And you've been with someone new
Et tu as été avec quelqu'un de nouveau
Oh baby, just let me know
Oh bébé, fais-le-moi savoir
Yeah baby, just let me know
Ouais bébé, fais-le-moi savoir
F Em Dm G C C (pause)
F Em Dm G C C (pause)
If I'm not your one man only, tell me so
Si je ne suis pas ton seul homme, dis-le-moi
I'm a logical man, don't want to play games, yeah
Je suis un homme logique, je ne veux pas jouer à des jeux, ouais
And I know that something is wrong
Et je sais que quelque chose ne va pas
You're acting so strange
Tu agis si étrangement
So if you have been untrue
Donc si tu as menti
And you've been with someone new
Et tu as été avec quelqu'un de nouveau
Oh baby, just let me know
Oh bébé, fais-le-moi savoir
Yeah baby, just let me know
Ouais bébé, fais-le-moi savoir
F Em Dm G C C (pause)
F Em Dm G C C (pause)
If I'm not your one man only, tell me so
Si je ne suis pas ton seul homme, dis-le-moi
(wohoo's part)
(la part de wohoo)
Well I'm a confident man, no jealous guy, yeah
Eh bien, je suis un homme confiant, pas un gars jaloux, ouais
But you know you're making it worse
Mais tu sais que tu aggraves les choses
Each day that goes by
Chaque jour qui passe
So if you have been untrue
Donc si tu as menti
And you've been with someone new
Et tu as été avec quelqu'un de nouveau
Oh baby, just let me know
Oh bébé, fais-le-moi savoir
Yeah baby, just let me know
Ouais bébé, fais-le-moi savoir
Cause if I found out for certain
Parce que si je le découvrais avec certitude
That you've been out there flirting
Que tu étais là pour flirter
Baby I can't take that hurting no more
Bébé, je ne peux plus supporter cette souffrance
C C C C (outro)
C C C C (sortie)
Oh, I can't take no more
Oh, je n'en peux plus
Darling let me know
Chéri, fais-moi savoir