Bubble Wrap Текст Песни Перевод на Русский
McFly — пузырчатая пленка
by McFly
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
LittleRio (Lee) requested this so, yeah this ones for you! Enjoy!
LittleRio (Ли) попросил об этом, да, это для тебя! Наслаждаться!
Intro Piano Riff: (not relative to capo)
Вступительный фортепианный рифф: (не относительно каподастра)
Verse:
Стих:
I wish I could Bubble Wrap my heart,
Я бы хотел обернуть свое сердце пузырчатой пленкой,
In case I fall and break apart,
На случай, если я упаду и разобьюсь,
I'm not God I can't change the stars,
Я не Бог, я не могу изменить звезды,
And I don't know if there's life on Mars,
И я не знаю, есть ли жизнь на Марсе,
But I know you're hurt,
Но я знаю, что тебе больно,
People that you love and those who care for you,
Люди, которых ты любишь, и те, кто заботится о тебе,
I want nothing to do with the things you're going through.
Я не хочу иметь ничего общего с тем, через что ты проходишь.
Chorus:
Припев:
This is the last time,
Это последний раз,
I give up this heart of mine,
Я отказываюсь от этого своего сердца,
I'm telling you that I'm,
Я говорю тебе, что я,
A broken man who's finally realized,
Сломленный человек, который наконец осознал,
You're standing in moonlight,
Ты стоишь в лунном свете,
But you're black on the inside,
Но ты черный внутри,
Ooo oo oo ooo,
Ооо оо ооо,
Do you think you ought to cry?
Как ты думаешь, тебе стоит плакать?
This is goodbye.
Это прощание.
Verse 2:
Стих 2:
I'm a little dazed and confused,
Я немного ошеломлен и растерян,
Life's a bitch and so are you,
Жизнь — сука, и ты тоже,
All my days have turned into nights,
Все мои дни превратились в ночи,
'Cause living without, without, without you in my life,
Потому что в моей жизни я живу без тебя, без тебя,
And you wrote the book on how to be a liar,
И ты написал книгу о том, как быть лжецом,
And lose all your friends,
И потерять всех своих друзей,
Did I mean nothing at all?
Я вообще ничего не имел в виду?
Was I just another ghost that's been in your bed?
Был ли я просто еще одним призраком, побывавшим в твоей постели?
Chorus:
Припев:
This is the last time,
Это последний раз,
I give up this heart of mine,
Я отказываюсь от этого своего сердца,
I'm telling you that I'm,
Я говорю тебе, что я,
A broken man who's finally realized,
Сломленный человек, который наконец осознал,
You're standing in moonlight,
Ты стоишь в лунном свете,
But you're black on the inside,
Но ты черный внутри,
Ooo oo oo ooo,
Ооо оо ооо,
Do you think you ought to cry?
Как ты думаешь, тебе стоит плакать?
This is goodbye.
Это прощание.
Yeah!
Ага!
Turn on the radio honey,
Включи радио, дорогая,
Cause every single sad song you'll be able to relate!
Потому что каждая грустная песня тебе будет понятна!
Gtr II (not relative to capo)
Gtr II (не относительно каподастра)
Whoa oh!
Ого, оу!
Don't get all emotional baby,
Не переживай так эмоционально, детка,
You can never talk to me your unable to communicate!
Ты никогда не сможешь со мной поговорить, ты не можешь общаться!
Chorus:
Припев:
This is the last time,
Это последний раз,
I give up this heart of mine,
Я отказываюсь от этого своего сердца,
I'm telling you that I'm,
Я говорю тебе, что я,
A broken man who's finally realized
Сломленный человек, который наконец осознал
Chorus:
Припев:
This is the last time,
Это последний раз,
I give up this heart of mine,
Я отказываюсь от этого своего сердца,
I'm telling you that I'm,
Я говорю тебе, что я,
A broken man who's finally realized,
Сломленный человек, который наконец осознал,
You're standing in moonlight,
Ты стоишь в лунном свете,
But you're black on the inside,
Но ты черный внутри,
Ooo oo oo ooo,
Ооо оо ооо,
Do you think you ought to cry?
Как ты думаешь, тебе стоит плакать?
This is goodbye.
Это прощание.
Orchestra Ending: (not relative to capo)
Концовка оркестра: (не относительно каподастра)
|-7s9----------------9------11b13r-9----------------9--------11b13r-9-------------|
|-7s9------11b13r-9----------------9--------11b13r-9-------------|
|----9-------11--11s12~--12s14~-------|
|----9-------11--11с12~--12с14~-------|
This is Goodbye
Это до свидания
Outro Piano: (not relative to capo)
Outro Piano: (не относительно каподастра)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.