Met This Girl كلمات أغنية ترجمة عربية

- Intro: - Only Bass
- المقدمة: - الجهير فقط
- Verse 1:
- الآية 1:
Riff played through the verse until "laughing..."
عزف ريف خلال الآية حتى "يضحك ..."
Well I met this girl, just the other day,
حسنًا، لقد قابلت هذه الفتاة، في اليوم الآخر فقط،
I hope I don't regret, the things that I said now,
أتمنى ألا أندم على الأشياء التي قلتها الآن،
And when we're laughing joking with each other now
ولما بنضحك بنمزح مع بعض دلوقتي
- Verse 2:
- الآية 2:
Riff played through the verse until "laughing..."
عزف ريف خلال الآية حتى "يضحك ..."
I'm glad I met this girl, She didn't walk away,
أنا سعيد لأنني قابلت هذه الفتاة، فهي لم تبتعد،
I think she was impressed and was having a good time,
أعتقد أنها أعجبت وقضت وقتًا ممتعًا،
And when we're laughing joking with each other,
وعندما نضحك ونمزح مع بعضنا البعض،
Spending all our time together...
نقضي كل وقتنا معاً..
- Chorus:
- الجوقة:
When she walks in the room my heart goes boom!
عندما تمشي في الغرفة قلبي يزدهر!
Ba ba ba ba ba da ba,
با با با با با دا با ،
When she walks in the room my heart goes boom!
عندما تمشي في الغرفة قلبي يزدهر!
Ba ba ba ba ba da ba,
با با با با با دا با ،
I tried to take her home but she said,
حاولت اصطحابها إلى المنزل لكنها قالت:
You're no good for me...
أنت لست صالحا بالنسبة لي...
- Verse 2:
- الآية 2:
Riff played through the verse until "really..."
لعب ريف خلال الآية حتى "حقا ..."
She's got a pretty face, such a lovely name,
لديها وجه جميل، مثل هذا الاسم الجميل،
I don't want my friends to see, they might take her away from me,
لا أريد أن يراها أصدقائي، فقد يأخذونها مني.
She's one I won't forget, in a long long long time,
إنها واحدة لن أنساها، في وقت طويل طويل،
Now I really want the world to see,
الآن أريد حقًا أن يرى العالم،
That she is the one for me,
بأنها هي الوحيدة بالنسبة لي،
- Chorus:
- الجوقة:
When she walks in the room my heart goes boom!
عندما تمشي في الغرفة قلبي يزدهر!
Ba ba ba ba ba da ba,
با با با با با دا با ،
When she walks in the room my heart goes boom!
عندما تمشي في الغرفة قلبي يزدهر!
Ba ba ba ba ba da ba,
با با با با با دا با ،
I tried to take her home but she said,
حاولت اصطحابها إلى المنزل لكنها قالت:
You're no good for me
أنت لست جيد بالنسبة لي
- Bridge:
- الجسر:
The first time that I saw her she stole my heart,
أول مرة رأيتها خطفت قلبي
And if we were together, nothing could tear us apart,
ولو كنا معاً فلن يفرقنا شيء
- Chorus:
- الجوقة:
When she walks in the room my heart goes boom
عندما تمشي في الغرفة قلبي يزدهر
When she walks in the room my heart goes boom
عندما تمشي في الغرفة قلبي يزدهر
When she walks in the room my heart goes boom
عندما تمشي في الغرفة قلبي يزدهر
I tried to take her home but she said,
حاولت اصطحابها إلى المنزل لكنها قالت:
You're no good for me
أنت لست جيد بالنسبة لي
When she walks in the room my heart goes boom!
عندما تمشي في الغرفة قلبي يزدهر!
Ba ba ba ba ba da ba,
با با با با با دا با ،
When she walks in the room my heart goes boom!
عندما تمشي في الغرفة قلبي يزدهر!
Ba ba ba ba ba da ba,
با با با با با دا با ،
I tried to take her home but she said,
حاولت اصطحابها إلى المنزل لكنها قالت:
You're no good for me
أنت لست جيد بالنسبة لي
- Ending:
- النهاية:
Ba ba ba ba ba da ba,
با با با با با دا با ،
Ba ba ba ba ba da ba,
با با با با با دا با ،
Ba ba ba ba ba da ba,
با با با با با دا با ،
Ba ba ba ba ba da ba,
با با با با با دا با ،
Ba ba ba ba ba da ba,
با با با با با دا با ،
Ba ba ba ba ba da ba,
با با با با با دا با ،
Ba ba ba ba ba da ba,
با با با با با دا با ،
Ba ba ba ba ba da ba,
با با با با با دا با ،
Yeahh, yooh
نعم، يوه