Met This Girl Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

- Intro: - Only Bass
- Giriş: - Yalnızca Bas
- Verse 1:
- Ayet 1:
Riff played through the verse until "laughing..."
Riff, "gülene kadar..." şiiri baştan sona oynadı.
Well I met this girl, just the other day,
Geçen gün bu kızla tanıştım.
I hope I don't regret, the things that I said now,
Umarım şimdi söylediklerimden pişman olmam.
And when we're laughing joking with each other now
Ve şimdi birbirimizle şakalaşarak gülüyorken
- Verse 2:
- Ayet 2:
Riff played through the verse until "laughing..."
Riff, "gülene kadar..." şiiri baştan sona oynadı.
I'm glad I met this girl, She didn't walk away,
Bu kızla tanıştığıma sevindim, O çekip gitmedi.
I think she was impressed and was having a good time,
Sanırım etkilendi ve iyi vakit geçiriyordu.
And when we're laughing joking with each other,
Ve birbirimizle şakalaşarak gülüyorken,
Spending all our time together...
Tüm zamanımızı birlikte geçirmek...
- Chorus:
- Koro:
When she walks in the room my heart goes boom!
Odaya girdiğinde kalbim güm güm atıyor!
Ba ba ba ba ba da ba,
Ba ba ba ba ba da ba,
When she walks in the room my heart goes boom!
Odaya girdiğinde kalbim güm güm atıyor!
Ba ba ba ba ba da ba,
Ba ba ba ba ba da ba,
I tried to take her home but she said,
Onu eve götürmeye çalıştım ama şöyle dedi:
You're no good for me...
Sen benim için iyi değilsin...
- Verse 2:
- Ayet 2:
Riff played through the verse until "really..."
Riff ayeti "gerçekten..."e kadar oynadı.
She's got a pretty face, such a lovely name,
Çok güzel bir yüzü var, çok hoş bir adı var.
I don't want my friends to see, they might take her away from me,
Arkadaşlarımın görmesini istemiyorum, onu benden alabilirler.
She's one I won't forget, in a long long long time,
O, uzun uzun uzun bir süre boyunca unutamayacağım biri.
Now I really want the world to see,
Artık gerçekten dünyanın görmesini istiyorum,
That she is the one for me,
O benim için tek kişi,
- Chorus:
- Koro:
When she walks in the room my heart goes boom!
Odaya girdiğinde kalbim güm güm atıyor!
Ba ba ba ba ba da ba,
Ba ba ba ba ba da ba,
When she walks in the room my heart goes boom!
Odaya girdiğinde kalbim güm güm atıyor!
Ba ba ba ba ba da ba,
Ba ba ba ba ba da ba,
I tried to take her home but she said,
Onu eve götürmeye çalıştım ama şöyle dedi:
You're no good for me
Sen benim için iyi değilsin
- Bridge:
- Köprü:
The first time that I saw her she stole my heart,
Onu ilk gördüğümde kalbimi çaldı.
And if we were together, nothing could tear us apart,
Ve eğer birlikte olsaydık, hiçbir şey bizi ayıramazdı.
- Chorus:
- Koro:
When she walks in the room my heart goes boom
O odaya girdiğinde kalbim güm güm atıyor
When she walks in the room my heart goes boom
O odaya girdiğinde kalbim güm güm atıyor
When she walks in the room my heart goes boom
O odaya girdiğinde kalbim güm güm atıyor
I tried to take her home but she said,
Onu eve götürmeye çalıştım ama şöyle dedi:
You're no good for me
Sen benim için iyi değilsin
When she walks in the room my heart goes boom!
Odaya girdiğinde kalbim güm güm atıyor!
Ba ba ba ba ba da ba,
Ba ba ba ba ba da ba,
When she walks in the room my heart goes boom!
Odaya girdiğinde kalbim güm güm atıyor!
Ba ba ba ba ba da ba,
Ba ba ba ba ba da ba,
I tried to take her home but she said,
Onu eve götürmeye çalıştım ama şöyle dedi:
You're no good for me
Sen benim için iyi değilsin
- Ending:
- Bitiş:
Ba ba ba ba ba da ba,
Ba ba ba ba ba da ba,
Ba ba ba ba ba da ba,
Ba ba ba ba ba da ba,
Ba ba ba ba ba da ba,
Ba ba ba ba ba da ba,
Ba ba ba ba ba da ba,
Ba ba ba ba ba da ba,
Ba ba ba ba ba da ba,
Ba ba ba ba ba da ba,
Ba ba ba ba ba da ba,
Ba ba ba ba ba da ba,
Ba ba ba ba ba da ba,
Ba ba ba ba ba da ba,
Ba ba ba ba ba da ba,
Ba ba ba ba ba da ba,
Yeahh, yooh
Evet, evet