Met This Girl Songtekst Nederlandse Vertaling

- Intro: - Only Bass
- Intro: - Alleen bas
- Verse 1:
- Vers 1:
Riff played through the verse until "laughing..."
Riff speelde het couplet door totdat "lachen ..."
Well I met this girl, just the other day,
Nou, ik ontmoette dit meisje onlangs,
I hope I don't regret, the things that I said now,
Ik hoop dat ik geen spijt krijg van de dingen die ik nu zei,
And when we're laughing joking with each other now
En als we nu een grapje met elkaar maken
- Verse 2:
- Vers 2:
Riff played through the verse until "laughing..."
Riff speelde het couplet door totdat "lachen ..."
I'm glad I met this girl, She didn't walk away,
Ik ben blij dat ik dit meisje heb ontmoet. Ze is niet weggelopen.
I think she was impressed and was having a good time,
Ik denk dat ze onder de indruk was en het naar haar zin had.
And when we're laughing joking with each other,
En als we lachen en grappen maken met elkaar,
Spending all our time together...
Al onze tijd samen doorbrengen...
- Chorus:
- Koor:
When she walks in the room my heart goes boom!
Als ze de kamer binnenkomt, gaat mijn hart bonzen!
Ba ba ba ba ba da ba,
Ba ba ba ba ba da ba,
When she walks in the room my heart goes boom!
Als ze de kamer binnenkomt, gaat mijn hart bonzen!
Ba ba ba ba ba da ba,
Ba ba ba ba ba da ba,
I tried to take her home but she said,
Ik probeerde haar mee naar huis te nemen, maar ze zei:
You're no good for me...
Je bent niet goed voor mij...
- Verse 2:
- Vers 2:
Riff played through the verse until "really..."
Riff speelde het couplet door tot "echt..."
She's got a pretty face, such a lovely name,
Ze heeft een mooi gezicht, zo'n mooie naam,
I don't want my friends to see, they might take her away from me,
Ik wil niet dat mijn vrienden het zien, misschien nemen ze haar van mij af,
She's one I won't forget, in a long long long time,
Ze is iemand die ik in lange, lange tijd niet zal vergeten
Now I really want the world to see,
Nu wil ik echt dat de wereld het ziet,
That she is the one for me,
Dat zij de ware voor mij is,
- Chorus:
- Koor:
When she walks in the room my heart goes boom!
Als ze de kamer binnenkomt, gaat mijn hart bonzen!
Ba ba ba ba ba da ba,
Ba ba ba ba ba da ba,
When she walks in the room my heart goes boom!
Als ze de kamer binnenkomt, gaat mijn hart bonzen!
Ba ba ba ba ba da ba,
Ba ba ba ba ba da ba,
I tried to take her home but she said,
Ik probeerde haar mee naar huis te nemen, maar ze zei:
You're no good for me
Je bent niet goed voor mij
- Bridge:
- Brug:
The first time that I saw her she stole my heart,
De eerste keer dat ik haar zag, stal ze mijn hart,
And if we were together, nothing could tear us apart,
En als we samen waren, zou niets ons uit elkaar kunnen drijven,
- Chorus:
- Koor:
When she walks in the room my heart goes boom
Als ze de kamer binnenkomt, gaat mijn hart tekeer
When she walks in the room my heart goes boom
Als ze de kamer binnenkomt, gaat mijn hart tekeer
When she walks in the room my heart goes boom
Als ze de kamer binnenkomt, gaat mijn hart tekeer
I tried to take her home but she said,
Ik probeerde haar mee naar huis te nemen, maar ze zei:
You're no good for me
Je bent niet goed voor mij
When she walks in the room my heart goes boom!
Als ze de kamer binnenkomt, gaat mijn hart bonzen!
Ba ba ba ba ba da ba,
Ba ba ba ba ba da ba,
When she walks in the room my heart goes boom!
Als ze de kamer binnenkomt, gaat mijn hart bonzen!
Ba ba ba ba ba da ba,
Ba ba ba ba ba da ba,
I tried to take her home but she said,
Ik probeerde haar mee naar huis te nemen, maar ze zei:
You're no good for me
Je bent niet goed voor mij
- Ending:
- Einde:
Ba ba ba ba ba da ba,
Ba ba ba ba ba da ba,
Ba ba ba ba ba da ba,
Ba ba ba ba ba da ba,
Ba ba ba ba ba da ba,
Ba ba ba ba ba da ba,
Ba ba ba ba ba da ba,
Ba ba ba ba ba da ba,
Ba ba ba ba ba da ba,
Ba ba ba ba ba da ba,
Ba ba ba ba ba da ba,
Ba ba ba ba ba da ba,
Ba ba ba ba ba da ba,
Ba ba ba ba ba da ba,
Ba ba ba ba ba da ba,
Ba ba ba ba ba da ba,
Yeahh, yooh
Jaja, joehoe